Database

keystring	es	eneu
Sys426949_name	La lección del chamán	Lessons of the Shaman
Sys426949_szquest_accept_detail	Wala, los chamanes de los Walu deben buscar la [243146\|Hierba de la suerte Walu de cuatro hojas] para demostrar que son de los elegidos. Hasta que no lo logre no se me transmitirá el conocimiento de los chamanes. Ya he buscado por todas las praderas, pero no encontré ninguna [243146\|Hierba de la suerte Walu de cuatro hojas], wala	Wala, all Walu shamans must look for the [243146\|Four-Leaved Walu Fortune Herb] to prove they have been chosen. Only once I've managed that will they pass on the wisdom of the shamans. I've already combed all of the meadows, but I can't find any [243164\|Four-Leaved Walu Fortune Herbs], wala.
Sys426949_szquest_complete_detail	¡Walawalawala!\n\n¿Entendéis eso? Es para expresar alegría, lo he inventado yo mismo.	Walawalawala!\n\nDid you understand that? It's an expression of joy! I made it up myself.
Sys426949_szquest_desc	[123432\|Javis Sain] debe encontrar 5 [<S>243146\|Hierbas de la suerte Walu de cuatro hojas] para demostrar que es de los elegidos para recibir el conocimiento de los chamanes. Ayudadle a superar esta prueba.	[123432\|Javis Sain] must find 5 [<S>243146\|Four-Leaved Walu Fortune Herbs] to prove that he is chosen to learn the wisdom of the shamans. Help him to pass this test.
Sys426949_szquest_uncomplete_detail	Para parecerme más a los walu, voy a empezar a añadir un "wala" al final de todo lo que diga, wala.	To get a little closer to the Walu, I've started adding a wala to the end of every sentence, wala.