result count: 4
| keystring | es | eneu |
|---|---|---|
| Sys426958_name | La revitalización del mal | A Revitalized Evil |
| Sys426958_szquest_accept_detail | ¿Conocéis a la persona que quería rescatar a los gatos y por ello provocó gran alboroto?\n\nHemos encontrado al granuja. Id a visitar a vuestro amigo. | Do you know who the cat spirit was trying to rescue when it caused all that chaos?\n\nWe've found the scoundrel. Go and visit your friend. |
| Sys426958_szquest_complete_detail | ¿Y todo eso... es culpa nuestra?\n\nEs peor de lo que pensábamos. Tiene todo el cuerpo cubierto de arañazos y ha perdido mucha sangre. El chamán opina que es cosa del Espíritu felino. Necesitamos la sangre de una víctima.\n\nPorque no es la única víctima que ha habido. El objetivo del Espíritu felino es destrozar la Rueda del tiempo. | And all that... is our fault?\n\nIt's worse than we thought. His entire body is covered in scratches and he's lost a lot of blood. The shaman believes the cat spirit is responsible. We need some blood from a victim.\n\nHe isn't the only victim either. The cat spirit is determined to break the Wheel of Time. |
| Sys426958_szquest_desc | Encontrad a [123449|Tania Leiff]. | Find [123449|Tania Leiff]. |