Database

keystring	es	eneu
Sys426986_name	Acabar con algunos enemigos	Defeating Enemies, Plain and Simple
Sys426986_szquest_accept_detail	¡Balubalu! Está bien, si [121772\|Zak Balu] os ha envidado, podéis ayudarnos a contener los ataques de los Casai.	Balubalu! Well okay, if [121772\|Zak Balu] send you here, you can help us fight off Kashay attacks.
Sys426986_szquest_complete_detail	Vuestro rendimiento es bueno, pero aún os falta mucho para convertiros en un auténtico guerrero balu. Si os dejamos seguir peleando en el campo de batalla, solo acabaréis con más heridas. Es mejor que ayudéis en la aldea. Ya que [121772\|Zak Balu] quiere que nos ayudéis, id a la [ZONE_VORDO_SETTLEMENT\|Aldea Balu] y ved si alguien necesita vuestra ayuda allí.	You perform well, but you still long way from being true Balu warrior! If you fight more on battlefield, there will only be more injuries. It would be better if you help in village. Since [121772\|Zak Balu] wants that you help, you can go to [ZONE_VORDO_SETTLEMENT\|Balu Village] and see if they can make use of you.
Sys426986_szquest_desc	Acabad con [<S>108493\|Asaltantes casai] y [<S>108495\|Guardias casai] para tratar de contener los ataques de los Casai.	Eliminate [<S>108493\|Kashay Chargers] and [<S>108495\|Kashay Sentinels] and fight off the Kashay attacks.
Sys426986_szquest_uncomplete_detail	Sois un pirata, ¿verdad? Eso significa que por lo menos deberíais conocer las bases de la lucha.	You're a pirate, aren't you? That means you must have at least basic idea of how to fight.