Database

keystring	de	eneu
Sys426987_name	Der verrückte Forscher	The Mad Researcher
Sys426987_szquest_accept_detail	So wie Ihr ausseht, müsst Ihr zu [SC_PIRATE_ERIC\|Ailics Piraten] gehören, stimmt das?\n\nSind Eure Aktionen nicht eingeschränkt worden?\n\nWunderbar, dann könnt Ihr mir einen Gefallen tun, indem Ihr mir etwas [243179\|Runen-Urflüssigkeit] besorgt.\n\nWo man [243179\|Runen-Urflüssigkeit] findet? [123561\|Jenn Shadoli] stellt hier in der Nähe welche her!	Judging from the way you look, I'd say you belonged to [SC_PIRATE_ERIC\|Ailic's Pirates], am I right?\n\nAren't you limited in what you can do?\n\nExcellent, then you could do me a favor and bring me some [243179\|Primal Runal Liquid].\n\nWhere do you find [243179\|Primal Runal Liquid]? [123561\|Jenn Shadoli] makes it somewhere around here!
Sys426987_szquest_complete_detail	Vielen Dank. Das ist genau das, was ich brauche. Gebt mir schnell die [243179\|Runen-Urflüssigkeit]!	Thank you, that's exactly what I need! Give me the [243179\|Primal Runal Liquid], quickly!
Sys426987_szquest_desc	Beschafft [243179\|Runen-Urflüssigkeit] von [123561\|Jenn Shadoli] und bringt sie zu [122572\|Dan Louer].	Get some [243179\|Primal Runal Liquid] from [123561\|Jenn Shadoli] and take it to [122572\|Dan Louer].
Sys426987_szquest_uncomplete_detail	Beeilt Euch. Schnelligkeit ist das Wichtigste für eine erfolgreiche Forschung.	Hurry up. Speed is of the essence for successful research.