result count: 5
keystring | es | eneu |
---|---|---|
Sys427004_name | El extraordinario sabor de la carne | The Unique Taste of Meat |
Sys427004_szquest_accept_detail | No sé si a este tipo lo han expulsado o eliminado del todo, pero lo que está claro es que regresará a comer algo de [243153|Carne de Pango]. Es todo un especialista en asar carne.\n\nConseguidme algo de [243153|Carne de Pango], cuanto más grasa, mejor. | I'm not sure whether this little guy was only driven away or completely taken out of the game. But he's sure to return for some [243153|Pango Meat]. He's an absolute expert when it comes to grilling meat.\n\nGet some [243153|Pango Meat] for me. The juicier, the better. |
Sys427004_szquest_complete_detail | No sé por qué, pero al ver esta carne me dan ganas de llorar.\n\nBueno, comámosla juntos. | I don't know why, but every time I look at this meat it makes me want to cry.\n\nAh well, we ought to eat it together. |
Sys427004_szquest_desc | Conseguid 10 pizas de grasosa y jugosa [243153|Carne de Pango]. | Get 10 pieces of thick, juicy [243153|Pango Meat]. |
Sys427004_szquest_uncomplete_detail | Daos un poco de prisa; estoy esperando. | Get a move on, I'm waiting. |