Anzahl Ergebnisse: 5
| keystring | de | eneu |
|---|---|---|
| Sys427011_name | Gesundes Schlangengift | Healthy Snake Poison |
| Sys427011_szquest_accept_detail | Es gibt Menschen, die behaupten, dass Alkohol, der mit [243192|Schlangengalle] gebraut wurde, eine heilende Wirkung besitzt. Das klingt ziemlich lächerlich. Wie kann so etwas Bitteres in Alkohol irgendeine gesunde Wirkung haben?\n\nAber ich bin einer, der immer alles am eigenen Leib ausprobieren muss. Könnt Ihr mir nicht ein bisschen [243192|Schlangengalle] bringen, damit ich diese Sache erforschen kann? | There are people who say that alcohol which has been brewed with [243192|Snake Bile] possesses powers of healing. Sounds pretty idiotic to me. How can such a bitter ingredient be medicinal?\n\nStill, I've always been one for experimenting. Reckon you could fetch me some [243192|Snake Bile] so that I can try it out? |
| Sys427011_szquest_complete_detail | Das tut mir aber leid. Ich habe zwar gesagt, dass das nur eine Zutat für den Branntwein ist. Es ist nicht jedermanns Sache, sich mit Schlangen abzugeben. | Sorry about that. I did say it was only one ingredient for the brandy. Dealing with snakes isn't everyone's cup of tea. |
| Sys427011_szquest_desc | Erledigt die [<S>108239|Fegefeuer-Schlangen] und beschafft 5 [<S>243192|Schlangengallen]. | Slay the [<S>108239|Purgatory Snakes] and get 5 lots of [243192|Snake Bile]. |
| Sys427011_szquest_uncomplete_detail | Ihr wisst, was eine Schlange ist, oder? | You know what a snake is, right? |