Database

keystring	es	eneu
Sys427014_name	La persecución	The Pursuit
Sys427014_szquest_accept_detail	A menudo nos atacan en emboscada cuando vamos por la calle. Esto no puede seguir así. Eliminad unos cuantos de estos [<S>108255\|Cazadores de la jungla] que amenazan constantemente a los viajeros inocentes.\n\nAcabad con 8 [<S>108255\|Cazadores de la jungla]. Con eso debería bastar.	Pretty often when we take the road we get ambushed. It can't carry on like this. Please, get rid of some of these [<S>108255\|Jungle Hunters] who threaten innocent travelers on the road.\n\nEliminate 8 [<S>108255\|Jungle Hunters]. That should be enough.
Sys427014_szquest_complete_detail	Oh, por fin alguien me ayuda. Últimamente tengo otro problema más. ¿No queréis eliminar también un par de molestos piratas para mí?	Oh, finally someone helps me for a change. Do you think you could help me again? I've been having a lot of trouble with pirates of late. Wouldn't you like to deal with a few pirates for me?
Sys427014_szquest_desc	Eliminad 8 [<S>108255\|Cazadores de la jungla].	Defeat 8 [<S>108255\|Jungle Hunters].
Sys427014_szquest_uncomplete_detail	Hace poco controlé mi mercancía y vi que mi piedra preciosa más valiosa había desaparecido. Estas criaturas se han convertido en todo un fastidio.	I was recently checking over my belongings and, would you believe it, but I saw my most valuable gemstone swallowed right before my eyes! The creatures here are such pests.