Database

keystring	fr	eneu
Sys427060_name	De la chair fraîche	Fresh Meat
Sys427060_szquest_accept_detail	N'êtes-vous pas le pirate qui a terminé sa formation au combat auprès de [121963\|Wuga Balu] ?\n\nBalubalu ! J'entraîne des manticores au combat. Je demande à chaque guerrier Balu ayant terminé la formation au combat avec succès de m'apporter un peu de [243180\|Viande de Cafard goulu des sables]. Elle sert d'une part de test, et d'autre part de nourriture pour ces Manticores affamés.\n\nIls sont tout particulièrement en appétit aujourd'hui, alors faites vite et apportez-moi un peu de [243180\|Viande de Cafard goulu des sables] !	Are you pirate who did training with [121963\|Wuga Balu]?\n\nBalubalu! I train manticores for battle here! I make all Balu warriors who complete combat training bring me some [243180\|Greedy Sand Bug Meat]. It is a test! It also gets me food for hungry manticores.\n\nToday they very hungry, so bring me some [243180\|Greedy Sand Bug Meat] quickly!
Sys427060_szquest_complete_detail	Balubalu ! Merci de m'avoir apporté autant de [243180\|Viande de Cafard goulu des sables]. Je n'ai plus besoin de partir en chasse.\n\n([123509\|Tili Balu] est fou de joie.)	Balubalu! Thank you for bring me so much [243180\|meat]. Now I don't have to go hunt myself!\n\n([123509\|Tili Balu] celebrates.)
Sys427060_szquest_desc	Éliminez quelques [<S>108492\|Cafards goulus des sables] pour procurer de la [243180\|Viande de Cafard goulu des sables] à [123509\|Tili Balu].	Eliminate some [<S>108492\|Greedy Sand Bugs] to obtain [243180\|Greedy Sand Bug Meat] for [123509\|Tili Balu].
Sys427060_szquest_uncomplete_detail	Balubalu ! Quel genre de guerrier êtes-vous si vous ne parvenez même pas à rapporter quelque chose à manger de la chasse ?	Balubalu! What sort of warrior you call yourself? You cannot even catch food!