• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringfreneu
Sys427083_nameRoi poisson maléfiqueEvil Fish King
Sys427083_szquest_accept_detailCes nouvelles runes connaissent de bien plus nombreuses applications que vous ne pourriez l'imaginer. Par exemple, elles peuvent servir à maintenir le poisson au frais, ou encore à améliorer la fraîcheur et la qualité du poisson...\n\nEn parlant de poisson savoureux... Un [108680|Roi poisson maléfique] a fait son apparition dans le Marais émeraude. Sa chair est même très prisée des gourmets sur le marché noir. Si vous me donnez de la [243187|Chair du Roi poisson maléfique], mais aussi quelques [<S>201571|Brisétoiles de l'eau], [<S>201573|Brisétoiles du vent] et [<S>201575|Brisétoiles de l'Énergie du vide], je vous récompenserais généreusement. Qu'en dites-vous ?These new runes have more uses than you can possibly imagine. They can be used to keep fish fresh, for example, or even to improve the freshness and quality of meat...\n\nSpeaking of meat... an [108680|Evil Fish King] has recently appeared in the Emerald Swamp. Even on the black market, the meat from that fish is a well-known delicacy. If you could bring me some [243187|Evil Fish King Meat], along with a few [<S>201571|Shatterstars of Water], [<S>201573|Shatterstars of Wind] and [<S>201575|Shatterstars of Voidal Energy], I will reward you handsomely. What do you say?
Sys427083_szquest_complete_detailSuperbe ! Déposez d'abord tout cela ici. Je dois encore déterminer le prix.\n\nSeriez-vous intéressé à passer un contrat de longue durée avec moi ?Wonderful! Put it all down here. I need to work out a fair price.\n\nYou wouldn't perchance be interested in a long-term contract with me?
Sys427083_szquest_descApportez plusieurs exemplaires de ces trois types de Brisétoiles et la [243187|Chair du Roi poisson maléfique] à [123351|Fusi].Bring [123351|Fusi] several specimens of these three types of splitterstar plus the [243187|Evil Fish King Meat].
Sys427083_szquest_uncomplete_detailJe suis assez fier de mon éthique professionnelle.I'm pretty proud of my work ethic.