Database

keystring	pl	eneu
Sys427101_name	Eliminacja Dowódcy	Eliminating the Commanders
Sys427101_szquest_accept_detail	Nie mam pojęcia, jak im się udało przynieść tu proch z [ZONE_VEILED_BLACKTOWN\|Mglistego Portu]. Ale jedno jest pewne - jeśli zaryzykujemy atakiem na wielką skalę, to nikt nie ujdzie z życiem z [ZONE_DGN_SKULL_ROCK\|Kościanej Grani].\n\nDlatego powinniśmy ich zaskoczyć naszą partyzancką taktyką: Wbijemy się na [ZONE_DGN_SKULL_ROCK\|Kościaną Grań] i sprzątniemy wszystkich dowódców - jednego po drugim.\n\n<CY>Wskazówka: Musisz zaryzykować instancję </CY>[ZONE_DGN_SKULL_ROCK_HARD\|Kościana Grań (trudna)]<CY>, aby ukończyć misję.</CY>	I can't imagine how they managed to get the gunpowder here from [ZONE_VEILED_BLACKTOWN\|Veiled Mist Harbor]. But one thing is for certain – if we risk a large-scale attack, nobody will leave [ZONE_DGN_SKULL_ROCK\|Bone Peak] alive.\n\nWe should scale back our activities and use guerrilla tactics instead. We'll sneak into [ZONE_DGN_SKULL_ROCK\|Bone Peak] and take out the individual commanders, one by one.\n\n<CY>Note: You must venture into the </CY>[ZONE_DGN_SKULL_ROCK_HARD\|Bone Peak (Hard)]<CY> instance to be able to complete this quest.</CY>
Sys427101_szquest_complete_detail	Dobra robota! Ale nie mamy czasu na odpoczynek.\n\nTym razem misja ma szansę powodzenia, ale nie zapomnij, że nasi wrogowie są dość cwani. Dlatego z pewnością nie będzie łatwo ich wszystkich wyeliminować.\n\nPrzygotuj się. Kolejna inwazja już wkrótce!	Excellent work! But this is no time to sit on our laurels.\n\nThe mission may appear to have been a success, but don't forget that our enemies are shrewd. It won't be easy to take them all out in one swoop.\n\nMake ready. The next invasion is about to begin!
Sys427101_szquest_desc	Wtargnij w głąb [ZONE_DGN_SKULL_ROCK\|Kościanej Grani] i zabij wszystkich przywódców.	Infiltrate [ZONE_DGN_SKULL_ROCK\|Bone Peak] and kill all the commanders.
Sys427101_szquest_uncomplete_detail	Co, masz jeszcze jakieś pytania?\n\nSzybko kończ te przygotowania... Wiesz przecież, że mamy mało czasu!	What is it? More questions?\n\nMake your preparations quickly... you know well enough how little time we have available!