• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringeseneu
Sys427128_nameSi uno come junto al mar...Sea Food and Eat It
Sys427128_szquest_accept_detail(Mira con preocupación el informe que tiene en las manos).\n\nNo, no, no. Este plan de abastecimiento no es factible porque no contiene un plan de emergencia. ¡Necesitamos más fuentes de alimento! Aquí solo se consideran las reservas de las granjas, ¿y qué hay del mar? ¡Los cangrejos y las almejas de la costa también se pueden comer!\n\n¡Tenemos que hacer acopio todo lo que podamos! Me he estado informando y me parece que los [<S>201937|Cangrejos peludos de la Costa Corriente Atroz] serían una buena fuente de alimentos. ¡Cuantos más almacenemos, mejor nos irá!(He looks over the report in his hands, his eyes full of worry.)\n\nNo, no, no! We can't implement this supply plan... there isn't any form of contingency! We need more sources of food. This only takes the farm supplies into consideration. What about the ocean? The crabs and mussels on the coast are just as edible!\n\nWe ought to attempt to build up as big a supply buffer as possible. I've taken a closer look at the issue and would suggest [<S>201937|Splitwater Haircrabs] as a new primary food source. The more of them we can stockpile, the safer we'll feel!
Sys427128_szquest_complete_detail¡Así tendremos una preocupación menos!That's one less thing to worry about!
Sys427128_szquest_descId a la orilla del [ZONE_BROKEN_BAY|Puerto Añicos] y conseguid unos cuantos [<S>201937|Cangrejos peludos de la Costa Corriente Atroz].Collect some [<S>201937|Splitwater Haircrabs] on the coast of [ZONE_BROKEN_BAY|Port Shard].
Sys427128_szquest_uncomplete_detailMis preocupaciones tienen su fundamento. No subestiméis el problema de la alimentación.My concerns aren't baseless. Don't underestimate the food issue.