Anzahl Ergebnisse: 5
| keystring | de | eneu |
|---|---|---|
| Sys427165_name | Saubere Wunden heilen besser | Clean Wounds Heal Faster |
| Sys427165_szquest_accept_detail | Wollt Ihr mir nochmal helfen? Ich erwarte nicht, dass Ihr sie heilt, doch es würde den Prozess enorm beschleunigen, wenn Ihr die Wunden reinigt. | Do you want to help me again? I don't expect you to treat them, but it would expedite things greatly if you could clean their wounds. |
| Sys427165_szquest_complete_detail | Es ist ein gutes Zeichen, wenn sie schreien. Sobald der Verband angelegt wurde, geben wir ihnen etwas Grillfleisch von [123669|Fenning], und schon wird alles gut. | It's a good sign when they scream. As soon as the bandage has been applied, we give them some of [123669|Fenning's] fresh barbecued meats, and before you know it, everything's right with the world again. |
| Sys427165_szquest_desc | Helft [123668|Julius Mimet], die Wunden von 5 [<S>123623|Verwundeten Wachen] zu reinigen. | Help [123668|Julius Mimet] to clean the wounds of 5 [<S>123623|Wounded Guards]. |
| Sys427165_szquest_uncomplete_detail | Das Geheimnis des Heilens ist ... das Gejammer zu ignorieren. | The secret to treating wounds? Ignore the whining! |