• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys427185_nameZornzahnWrathfang
Sys427185_szquest_accept_detailDie [<S>108673|Wölfe der Splitterstromküste] haben einen Anführer, den Wolfskönig. Die Bewohner in der Umgebung nennen ihn alle [108674|Zornzahn]. Wenn ich ihn ausfindig machen und erledigen könnte, würden uns die Wölfe vielleicht endlich in Ruhe lassen.The [<S>108673|Splitwater Coast Wolves] are led by an alpha male, the wolf king. The people around these parts call him [108674|Wrathfang]. If I could only track him down and kill him, the wolves in the region might finally leave us in peace.
Sys427185_szquest_complete_detailSeid Ihr ein Habicht oder ein Sperber? Haha, so tapfer und hilfsbereit wie Ihr seid, wäre es eine Ehre Euer Freund zu sein, egal was für einen Rang Ihr habt!Are you a Hawk? A Sparrowhawk? Haha, as brave and honorable as you are, it would be an honor to call you a friend, whatever rank you are!
Sys427185_szquest_descErledigt den Wolfskönig [108674|Zornzahn].Defeat [108674|Wrathfang], the king of the wolves.
Sys427185_szquest_uncomplete_detailIch habe den Wolfskönig noch nie gesehen. Ich habe nur Gerüchte gehört, dass er überall an seinem Körper abschreckende Wunden hat, und hundertmal so blutrünstig ist wie die anderen Wölfe. Seid bitte vorsichtig, wenn Ihr nach ihm sucht.I've never actually seen the wolf king. I've only heard rumor that his body is covered with terrifying wounds, and that he's one hundred times more bloodthirsty than the other wolves. Please be very careful when you go looking for him.