result count: 8
| keystring | eneu |
|---|---|
| SC_Z32Q427192_1 | Your grandfather wants to tell you something. |
| SC_Z32Q427192_2 | I love doing exactly what I want. Nobody can tell me what to do. |
| SC_Z32Q427192_3 | Grandfather! It's all my fault! |
| Sys427192_name | The Way Back? |
| Sys427192_szquest_accept_detail | Reading grandfather's letter made me feel all queasy. It was his stories about pirate adventures on the high seas that spurred my brother on to become a pirate himself. After we'd finally managed to leave [ZONE_VEILED_BLACKTOWN|Veiled Mist Harbor], he returned and became a pirate. It broke my family's heart.\n\nMakes me wonder what he'd say if he ever read grandfather's letter? |
| Sys427192_szquest_complete_detail | Whatever, it was his decision.\n\nThanks for your help. |
| Sys427192_szquest_desc | Go to [ZONE_VEILED_BLACKTOWN|Veiled Mist Harbor] and show [203943|Grandfather's Letter] to [123813|Sinlo Port]. Maybe that will bring him to recognize the error of his ways. |
| Sys427192_szquest_uncomplete_detail | [123813|Sinlo Port] is rather irascible. He was always getting into scraps as a child, and even got into fights with me on occasion. |