Database

keystring	pl	eneu
Sys427210_name	Morze to Źródło Pożywienia	The Old Hunger and the Sea
Sys427210_szquest_accept_detail	Ponieważ zdecydowaliśmy się użyć [<S>201937\|Włosiste Kraby Wybrzeża Rozpryskującej Rzeki] jako pożywienia, to musimy teraz zebrać odpowiednie zapasy! Im więcej ich zgromadzimy, tym spokojniej będziemy spać!	Now that we've agreed on using the [<S>201937\|Splitwater Haircrabs] as a source of food, we need to organize a decent supply! The more we can fill our stores with, the easier we'll sleep at night!
Sys427210_szquest_complete_detail	Tym sposobem mamy jeden problem z głowy!	That's one less thing to worry about!
Sys427210_szquest_desc	Załatw jakieś [<S>201937\|Włosiste Kraby Wybrzeża Rozpryskującej Rzeki] na brzegu [ZONE_BROKEN_BAY\|Portu Odprysków].	Collect some [<S>201937\|Splitwater Haircrabs] along the coast at [ZONE_BROKEN_BAY\|Port Shard].
Sys427210_szquest_uncomplete_detail	Moje zmartwienia są jak najbardziej uzasadnione. Nie lekceważ problemu z pożywieniem.	I'm not worrying without cause. Don't underestimate the food problem.