• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringfreneu
Sys427280_namePréparatifs du concoursCompetition Time
Sys427280_szquest_accept_detailJe dois impérativement présenter quelque chose qui impressionnera tout le monde lors du prochain concours d'artisanat. Malheureusement, j'ai déjà utilisé la quasi-totalité des matériaux du coin. L'[243089|Essence de roche blanche] représente ma dernière chance. Il paraît qu'on la trouve sur les [<S>109176|Monstres des rochers des collines], mais je n'en ai encore jamais rencontré aucun. Peut-être que les informations dont je dispose sont erronées.\n\nSi j'avais de l'[243089|Essence de roche blanche], je pourrais certainement fabriqué quelque chose de formidable.For the next artisans' competition I absolutely have to make something that leaves everyone astonished. But I've already used nearly every material there is to be found around here. The only option left is to use [243089|White Felspar Essence]. I've heard you can get it from [<S>109176|Hillrock Monsters], but I've never come across them in all my years. Maybe the drawings I have of them are inaccurate.\n\nBah, if I could get my hands on some [243089|White Felspar Essence], I'd be able to make something truly remarkable.
Sys427280_szquest_complete_detailVous dites l'avoir récupérée sur les [<S>109176|Monstres des rochers des collines] ? C'est bizarre. Je ne les ai encore jamais vus. Peut-être que mes amis ont raison quand ils disent que je porte la poisse...Are you saying you got it from the [<S>109176|Hillrock Monsters]? Curious. I've never come across them before. Maybe my friends are right and I really am jinxed!
Sys427280_szquest_descAidez [123954|Nedhon Richenor] en vous procurant de l'[243089|Essence de roche blanche] sur les [<S>109176|Monstres des rochers des collines].Support [123954|Nedhon Goodgold] by collecting [243089|White Felspar Essence] from the [<S>109176|Hillrock Monsters].
Sys427280_szquest_uncomplete_detailLe concours regorge toujours de créations surprenantes. Pourtant, les visiteurs partent souvent avant qu'on ait annoncé le nom du gagnant.You can always be sure to see some amazing things at the competition. Nevertheless, most people disappear again before the winners have been announced.