Database

keystring	fr	eneu
Sys427312_name	Une menace secrète	Phantom Menace
Sys427312_szquest_accept_detail	Le commandant n'a encore donné aucun ordre. Mais vous pouvez continuer de détruire tous les campements que vous découvrez.	The commander hasn't issued any new orders yet. Just keep destroying any camps you come across.
Sys427312_szquest_complete_detail	On ne sait que ce que ces gens mijotent. Mais les éliminer tout de suite ne peut pas faire de mal. Il et très improbable qu'il s'agisse là simplement de quelques amis sortis pour faire du camping, n'est-ce pas ?	While we might not know exactly what these people are up to, there's no harm in annihilating them anyway. Let's face it, the chances that they're just a band of friends out on a camping holiday are pretty slim, am I right?
Sys427312_szquest_desc	Éliminez les [<S>109061\|Bourreaux secrets] des <CY>bandits de l'ombre</CY>.	Annihilate the [<S>109061\|Secret Enforcers] of the <CY>Shadow Bandits</CY>.
Sys427312_szquest_uncomplete_detail	S'il y a autre chose à savoir ? Ah oui, si vous voyez un [123978\|Coffre secret] dans le <CY>camp des bandits de l'ombre</CY>, veuillez prendre le [204821\|Document secret] qui se trouve à l'intérieur.	Is there anything else you need to be aware of...? Oh yes, in case you find a [123978\|Mysterious Chest] in the <CY>Shadow Bandit camp</CY>, please bring me the [204821\|Secret Document] inside.