result count: 5
| keystring | es | eneu |
|---|---|---|
| Sys427314_name | Bayas de los pantanos | Swamp Berries |
| Sys427314_szquest_accept_detail | Madama Elisabeth se encuentra mucho mejor después de tomar la medicina recetada. Puesto que sois un héroe tan valiente, podríais ir a los pantanos una vez más para obtener más [<S>204822|Bayas sin flor], ¿verdad?\n\n¡Los dos Señores y el resto de la gente de la finca os estarían muy agradecidos! | After taking the medicine she was prescribed, Madame Elisabeth is feeling a lot better. Since you're such a wonderful hero, you'd surely be willing to head back into the swamps and get some more [<S>204822|Blossomless Berries], wouldn't you?\n\nThe two gentlemen and everyone else at the estate would be very grateful to you! |
| Sys427314_szquest_complete_detail | <CY>Madama Elisabeth</CY> es para mí como una abuela. Me alegra mucho que esté mejor. | <CY>Madame Elisabeth</CY> is like a grandmother to me. I'm so glad she's starting to feel better. |
| Sys427314_szquest_desc | Id a los [ZONE_SECLUDED_DEPTHS_SWAMP|Pantanos Perdidos] y conseguid [<S>204822|Bayas sin flor] para <CY>Madama Elisabeth Shadis</CY>. | Head into the [ZONE_SECLUDED_DEPTHS_SWAMP|Forsaken Swamps] and gather [<S>204822|Blossomless Berries] for <CY>Madame Elisabeth Shadis</CY>. |
| Sys427314_szquest_uncomplete_detail | ¡Sois una buena persona! | You really are a good person! |