Database

keystring	pl	eneu
Sys427331_name	Wracaj Kotku	Here Puss Puss
Sys427331_szquest_accept_detail	[123985\|Miau] znowu pognał na [ZONE_MADRO_MOUNTAIN\|Grań Trolla Madro]. Biedne kociątko! Widocznie ostatnio niczego się nie nauczył! Oby tym razem nie zniknął na dobre...	[123985\|Groucho] has run off to [ZONE_MADRO_MOUNTAIN\|Madro Troll Ridge] again. Poor puss! Didn't he learn anything after last time? I hope he's not run away for good this time...
Sys427331_szquest_complete_detail	Wreszcie wrócił. [123985\|Miau] jest moją jedyną pociechą po ciężkiej walce z trollami.	At last, he's back again! [123985\|Groucho] is the only one who can bring me comfort after a battle against the trolls.
Sys427331_szquest_desc	Znajdź [123985\|Miau], który pognał na [ZONE_MADRO_MOUNTAIN\|Grań Trolla Madro].	Find [123985\|Groucho] who ran off to [ZONE_MADRO_MOUNTAIN\|Madro Troll Ridge].
Sys427331_szquest_uncomplete_detail	Kocur [123985\|Miau] dotarł do [ZONE_TROLL_BARRICADE\|Sandalora]. Tak się tam najadł, że teraz ani myśli, żeby stamtąd odejść.	[123985\|Groucho] the cat has run off towards [ZONE_TROLL_BARRICADE\|Sandalor]. Now that he's been fed there, he doesn't want to leave any more.