result count: 5
| keystring | fr | eneu |
|---|---|---|
| Sys427334_name | Attaque des soldats-démons | Attack of the Demon Soldiers |
| Sys427334_szquest_accept_detail | La barrière ne cesse de faiblir. Les forces physiques des mages constituent un véritable point faible... Soyez prudent, car les soldats-démons ne manqueront de saisir une telle occasion. Ils attaqueront bientôt. | The barrier's starting to fatigue. The physical power of the mages is in reality a weak point... Be careful. The demon soldiers won't let an opportunity like this slip through their fingers. Their attack can't be far off. |
| Sys427334_szquest_complete_detail | Vous avez fourni un travail formidable... Dès que nous aurons reconstitué la barrière, nous pourrons nous accorder une petite pause. | You've done an excellent job... as soon as we've erected the barrier again, we'll treat ourselves to a breather. |
| Sys427334_szquest_desc | Apportez votre aide à la [ZONE_THE_BULWARK|Forteresse d'Heroika] en éliminant les ennemis qui pénètrent par le point faible de la [ZONE_MULHORN_WARD|Digue de Mularan]. | Help [ZONE_THE_BULWARK|Heroica Fortress] to defeat the enemies pushing through the weak point in the [ZONE_MULHORN_WARD|Mularan Barrage]. |
| Sys427334_szquest_uncomplete_detail | ([123898|Pritschi Akson] observe le point faible de la [ZONE_MULHORN_WARD|Digue de Mularan] en jetant un regard furibond.) | ([123898|Prichi Akson] studies the weak point in the [ZONE_MULHORN_WARD|Mularan Barrage] with a grim face.) |