result count: 6
| keystring | eneu |
|---|---|
| Sys427360_name | To the Shataem Archipelago |
| Sys427360_szquest_accept_detail | No problem. Of course, I could feel it in my bones that you'd help us, so I've already made all the necessary adjustments to the transport portal, she's ready when you are.\n\nRight then, I'll be brief. This <CY>Emergency Transport Portal</CY> is only a temporary solution. The stability issues are big enough to give us serious cause for concern, not the mention the occasional hyperbolic discharge... but don't worry. We're doing our best to keep the portal stable for use. We've already transported lots of goods and people to set up a camp on the far side.\n\nSeriously, no cause for alarm. Once you arrive on the [ZONE_SHATTUM_ARCHIPELAGO|Shataem Archipelago], go and find [124160|Parthnisa] from [SC_ALLIC_COMMUNITY|Ailic's Community]. |
| Sys427360_szquest_complete_detail | Who are you?\n\nAh yes, <CY>Arlya</CY> said something about someone coming to help. Excellent, I can use every helping hand I can find. |
| Sys427360_szquest_desc | Once you arrive at the [ZONE_SHATTUM_ARCHIPELAGO|Shataem Archipelago], find and talk to [124160|Parthnisa] from [SC_ALLIC_COMMUNITY|Ailic's Community]. |
| Z34_QUEST427360_01 | You can't use the transport portal. You haven't met the necessary requirements. |
| Z34_QUEST427360_02 | Do you want to use the transport portal? |