Database

keystring	de	eneu
Sys427383_name	Die weiteren Pläne des Feindes	The Enemy's Future Plans
Sys427383_szquest_accept_detail	Obwohl wir bereits direkt vor den Augen des [RESTLESS_SONS\|Zirkels der Unverwüstlichen] sind, ist uns noch immer nicht klar, was ihre weiteren Pläne sind.\n\nMein Abenteurerinstinkt sagt mir, dass es hier im Hauptquartier so etwas wie einen [208381\|Internen Bericht] gibt. Wir sollten ein paar der [105275\|Forscher des Reißers] näher untersuchen. Vielleicht lassen sich ein paar brauchbare Hinweise finden.\n\nWenn Ihr etwas gefunden habt, dann treffen wir uns auf der anderen Seite des [ZONE_CLEAVERS_GRIP\|Jochs des Reißers] wieder.	Even though we're staring eye to eye with the [RESTLESS_SONS\|Inexorable League], we still haven't got a clear picture of what exactly their plans are.\n\nMy adventurer's intuition tells me there must be some kind of [208381\|Internal Report] for a headquarters like this. We should take a closer look at some of the [<S>105275\|Reaper's Researchers]. Maybe we can find some clues.\n\nOnce you find something, meet me back on the other side of the [ZONE_CLEAVERS_GRIP\|Reaper's Horn].
Sys427383_szquest_complete_detail	Sehr gut. Hach, da hat mich meine Intuition doch nicht getäuscht.\n\nNach unserer Erfahrung sollte dieser [208381\|Interne Bericht] durch Magie versiegelt sein. Das ist aber kein Problem. Ich habe bereits nach [124195\|Kerley Hill] schicken lassen. Lasst ihm etwas Zeit, um sich darum zu kümmern.\n\nBei der Suche eben ist mir etwas anderes aufgefallen.	Very good. Hah, so my gut instincts were right again.\n\nIf our experiences are anything to go by, this [208381\|Internal Report] will be sealed with some kind of magic. But that's not an issue. I've already sent for [124195\|Kerley Hill]. Give him some time to deal with it.\n\nThere's something else I noticed on the search.
Sys427383_szquest_desc	Besorgt einen [208381\|Internen Bericht] von den [105275\|Forschern des Reißers] im [ZONE_CLEAVERS_GRIP\|Joch des Reißers].	Obtain an [208381\|Internal Report] from the [<S>105275\|Reaper's Researchers] in the [ZONE_CLEAVERS_GRIP\|Reaper's Horn].
Sys427383_szquest_uncomplete_detail	Ich hoffe, dass Ihr brauchbare Informationen finden könnt. Wir sind bereits soweit gekommen, da können wir uns keinen Rückzieher mehr leisten.	I hope you've been able to find some viable information. We've come so far, there's no going back now.