Database

keystring	es	eneu
Sys427408_name	Ayuda para defender la fortaleza	Help to Defend the Stronghold
Sys427408_szquest_accept_detail	Saludos, mi nombre es [124206\|Lambort Yifons] y soy el encargado de la defensa de la [ZONE_FORT_CRUX\|Fortaleza del Capitolio]. Lamentablemente, según las informaciones más recientes de las que disponemos, es probable que el [RESTLESS_SONS\|Círculo de los Inquebrantables] logre avanzar hasta la fortaleza en breve.\n\nMe temo que nuestra tropa no es lo suficientemente fuerte como para detener al enemigo. Ayudadnos a aniquilar a los miembros del [RESTLESS_SONS\|Círculo de los Inquebrantables] que se encuentran en los alrededores.	Greetings! My name is [124206\|Lambort Yifons] and I'm responsible for the defense of the [ZONE_FORT_CRUX\|Gray Citadel]. Unfortunately, according to everything we currently know, we expect that the [RESTLESS_SONS\|Inexorable League] will soon make a breakthrough.\n\nI fear that our troops will not be strong enough to stop the enemy. Please help us defeat the followers of the [RESTLESS_SONS\|Inexorable League] prowling nearby.
Sys427408_szquest_complete_detail	¡Realmente estáis a la altura de vuestra reputación! Vuestra fuerza, vuestra destreza... ¡es algo realmente extraordinario! Estoy impresionado con vuestro valor y vuestras acciones. Muchas gracias por vuestra ayuda. Ahora el [RESTLESS_SONS\|Círculo de los Inquebrantables] no se atreverá a atacar la [ZONE_FORT_CRUX\|Fortaleza del Capitolio] durante una temporada.	You really live up to your name! Your strength, your skill – extraordinary! I'm really impressed by your courage and your efforts. Thank you for your help. Now the [RESTLESS_SONS\|Inexorable League] will not dare to attack the [ZONE_FORT_CRUX\|Gray Citadel] for some time.
Sys427408_szquest_desc	Ayudad a [124206\|Lambort Yifons] a defender la [ZONE_FORT_CRUX\|Fortaleza del Capitolio] y acabad con los miembros del [RESTLESS_SONS\|Círculo de los Inquebrantables].	Help [124206\|Lambort Yifons] to defend the [ZONE_FORT_CRUX\|Gray Citadel] and defeat the followers of the [RESTLESS_SONS\|Inexorable League] prowling nearby.
Sys427408_szquest_uncomplete_detail	Tened cuidado. El [RESTLESS_SONS\|Círculo de los Inquebrantables] podría atacar en cualquier momento.	Be careful. The [RESTLESS_SONS\|Inexorable League] could attack at any moment.
Z34_QUEST427408_EVENTBEGIN	¡Preparaos! El [RESTLESS_SONS\|Círculo de los Inquebrantables] está a punto de atacar.	Get ready! The [RESTLESS_SONS\|Inexorable League] will be attacking soon.
Z34_QUEST427408_EVENTEND	La [ZONE_FORT_CRUX\|Fortaleza del Capitolio] ha podido ser defendida con éxito.	The [ZONE_FORT_CRUX\|Gray Citadel] was defended successfully.
Z34_QUEST427408_EVENTNOTE1	¡Repeled las oleadas de ataques del [RESTLESS_SONS\|Círculo de los Inquebrantables]!	Defeat the waves of attacking [RESTLESS_SONS\|Inexorable League] troops!
Z34_QUEST427408_EVENTNOTE2	¡Atención! Comienza la segunda oleada de ataques.	Warning! The second attack wave is incoming.
Z34_QUEST427408_EVENTNOTE3	¡Esforzaos al máximo! Aún falta por repeler la última oleada de ataques.	Do your best! The final attack wave must be repulsed.
Z34_QUEST427408_EVENTOPTION	¡Ayudad a repeler el ataque del [RESTLESS_SONS\|Círculo de los Inquebrantables]!	Help to repel the [RESTLESS_SONS\|Inexorable League's] assault!
Z34_QUEST427408_EVENTRUN	El ataque del [RESTLESS_SONS\|Círculo de los Inquebrantables] aún no ha acabado. ¡Ayudad en la defensa!	The [RESTLESS_SONS\|Inexorable League's] assault is not over yet. Please help in the defense!