Database

keystring	pl	eneu
Sys427408_name	Pomoc Podczas Obrony Twierdzy	Help to Defend the Stronghold
Sys427408_szquest_accept_detail	Witaj, nazywam się [124206\|Lambort Yifons] i odpowiadam za obronę [ZONE_FORT_CRUX\|Kapitolu]. Niestety po ostatnich wydarzeniach musimy liczyć się z tym, że [RESTLESS_SONS\|Grono Niezniszczalnych] zdoła się tu wedrzeć.\n\nObawiam się, że nasz oddział okaże się zbyt słaby, aby ich powstrzymać. Pomóż nam w zniszczeniu zwolenników [RESTLESS_SONS\|Grona Niezniszczalnych] znajdujących się w pobliżu.	Greetings! My name is [124206\|Lambort Yifons] and I'm responsible for the defense of the [ZONE_FORT_CRUX\|Gray Citadel]. Unfortunately, according to everything we currently know, we expect that the [RESTLESS_SONS\|Inexorable League] will soon make a breakthrough.\n\nI fear that our troops will not be strong enough to stop the enemy. Please help us defeat the followers of the [RESTLESS_SONS\|Inexorable League] prowling nearby.
Sys427408_szquest_complete_detail	Zasłużyłeś sobie na wszelki szacunek! Twoja siła i spryt wprawiają mnie w zdumienie! Jestem pod wrażeniem twojej odwagi i zaangażowania. Bardzo dziękuję ci za pomoc. Teraz [RESTLESS_SONS\|Grono Niezniszczalnych] przez jakiś czas nie odważy się zaatakować [ZONE_FORT_CRUX\|Kapitolu].	You really live up to your name! Your strength, your skill – extraordinary! I'm really impressed by your courage and your efforts. Thank you for your help. Now the [RESTLESS_SONS\|Inexorable League] will not dare to attack the [ZONE_FORT_CRUX\|Gray Citadel] for some time.
Sys427408_szquest_desc	Pomóż [124206\|Lambortowi Yifonsowi] w obronie [ZONE_FORT_CRUX\|Kapitolu] i zniszcz zwolenników [RESTLESS_SONS\|Grona Niezniszczalnych] znajdujących się w pobliżu.	Help [124206\|Lambort Yifons] to defend the [ZONE_FORT_CRUX\|Gray Citadel] and defeat the followers of the [RESTLESS_SONS\|Inexorable League] prowling nearby.
Sys427408_szquest_uncomplete_detail	Uważaj. [RESTLESS_SONS\|Grono Niezniszczalnych] może w każdej chwili zaatakować.	Be careful. The [RESTLESS_SONS\|Inexorable League] could attack at any moment.
Z34_QUEST427408_EVENTBEGIN	Szykuj się! [RESTLESS_SONS\|Grono Niezniszczalnych] wkrótce znowu zaatakują.	Get ready! The [RESTLESS_SONS\|Inexorable League] will be attacking soon.
Z34_QUEST427408_EVENTEND	Udało się skutecznie obronić [ZONE_FORT_CRUX\|Kapitol].	The [ZONE_FORT_CRUX\|Gray Citadel] was defended successfully.
Z34_QUEST427408_EVENTNOTE1	Odeprzyj fale ataku [RESTLESS_SONS\|Grona Niezniszczalnych]!	Defeat the waves of attacking [RESTLESS_SONS\|Inexorable League] troops!
Z34_QUEST427408_EVENTNOTE2	Uwaga! Rusza druga fala ataku.	Warning! The second attack wave is incoming.
Z34_QUEST427408_EVENTNOTE3	Daj z siebie wszystko! Trzeba odeprzeć ostatnią falę ataku.	Do your best! The final attack wave must be repulsed.
Z34_QUEST427408_EVENTOPTION	Pomóż odeprzeć atak [RESTLESS_SONS\|Grona Niezniszczalnych]!	Help to repel the [RESTLESS_SONS\|Inexorable League's] assault!
Z34_QUEST427408_EVENTRUN	Atak [RESTLESS_SONS\|Grona Niezniszczalnych] jeszcze się nie skończył. Pomóż proszę się bronić!	The [RESTLESS_SONS\|Inexorable League's] assault is not over yet. Please help in the defense!