• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringpleneu
Sys427457_namePoszukiwanie MateriałówSearch for Materials
Sys427457_szquest_accept_detailAle to nie jest żaden problem. Jeśli [124378|Arlya] potrzebuje jeszcze więcej pojemników, to już zabieram się do pracy. To nic trudnego, potrzebujemy tylko wystarczająco dużo magicznych materiałów do produkcji.\n\nDość łatwo powinno nam się też udać zdobyć te materiały. Potrzebujemy tylko kilka [<S>243440|Źródeł Powietrza], [<S>243441|Źródeł Wody] i [<S>243442|Źródeł Ziemi]. Następnie trzeba je będzie ze sobą wymieszać w specjalnym pojemniku.\n\nJeśli chodzi o pojemniki, to mam jeszcze kilka w magazynie, ale z magicznymi materiałami będzie problem. W [ZONE_SECLUDED_BASIN|Ukrytej Zatoce] jest ich jednak aż nadto. Przynieś mi proszę kilka [<S>243440|Źródeł Powietrza], kilka [<S>243441|Źródeł Wody] i kilka [<S>243442|Źródeł Ziemi].But that's no problem. If [124378|Arlya] needs more capacitors, I'll get right to work. It should be easy, we just need enough magic materials for the production. \n\nIt's not that difficult to get the materials. We just need a couple of [<S>243440|Air Springs], [<S>243441|Water Springs] and [<S>243442|Earth Springs]. They need to mixed together in a special container.\n\nI still have a few containers left, but I've run out of the magic materials. But there's more than enough in the [ZONE_SECLUDED_BASIN|Secluded Bay]. Please bring me a couple of [<S>243440|Air Springs], a couple of [<S>243441|Water Springs] and a couple of [<S>243442|Earth Springs].
Sys427457_szquest_complete_detailDobrze. Teraz mamy wszystko. Z tymi materiałami mogę wyprodukować nowe pojemniki.\n\nDaj mi tylko minutę.Good. Now we have everything. With these materials I can make new capacitors.\n\nJust give me minute.
Sys427457_szquest_descUdaj się do [ZONE_SECLUDED_BASIN|Ukrytej Zatoki] i zbierz magiczne materiały potrzebne do produkcji [243439|Pojemnika]. Zanieś je [124202|Kerley Hill] na [ZONE_LOWLAND_CORE|Posterunek Kapitolu].Go to the [ZONE_SECLUDED_BASIN|Secluded Bay] and gather the magical materials that are required for making the [243439|Magic Capacitors]. Bring them to [124202|Kerley Hill] in the [ZONE_LOWLAND_CORE|Citadel Outpost].
Sys427457_szquest_uncomplete_detailJeśli chodzi o pojemniki, to mam jeszcze kilka w magazynie, ale z magicznymi materiałami będzie problem. W [ZONE_SECLUDED_BASIN|Ukrytej Zatoce] jest ich jednak aż nadto. Przynieś mi proszę kilka [<S>243440|Źródeł Powietrza], kilka [<S>243441|Źródeł Wody] i kilka [<S>243442|Źródeł Ziemi].I still have a few containers left, but I've run out of the magic materials. But there's more than enough in the [ZONE_SECLUDED_BASIN|Secluded Bay]. Please bring me a couple of [<S>243440|Air Springs], a couple of [<S>243441|Water Springs] and a couple of [<S>243442|Earth Springs].