Database

keystring	es	eneu
Sys427505_name	Reducir la fuerza de combate de los Cíclopes	Weakening the Cyclopes
Sys427505_szquest_accept_detail	Ya hemos derrotado a [109377\|Cador], el actual líder de los Cíclopes. Si conseguimos eliminar a más [<S>109366\|Comandantes de combate del Ojo Glacial], su fuerza combativa se vería enormemente perjudicada.\n\n¡Aventurero, por favor, ayudad a nuestros guerreros en esta misión!	We've already defeated [109377\|Cador], the current cyclops leader. If we can take out some more [<S>109366\|Eye of Frost Commanders], we'll greatly inhibit their ability to fight.\n\nAdventurer, please help our warriors complete this mission!
Sys427505_szquest_complete_detail	¡Estupendo, así se hace!\n\nPor lo que hemos podido observar, los Cíclopes no tienen unas reglas claras. Simplemente siguen al más fuerte. Puesto que ahora han perdido a su líder, es inevitable que se produzca una lucha interna por el poder, provocando así una situación de caos.	Brilliant, that's the way to do it!\n\nAccording to our observations, there aren't any true laws among cyclopes. They simply follow the one who is strongest. Since they've just lost their leader, there will have to be an internal struggle for power which will leave their internal command structures in a shambles!
Sys427505_szquest_desc	Ayudad a [124360\|Yehtor Lunn] y eliminad a más [<S>109366\|Comandantes de combate del Ojo Glacial] en el [ZONE_EYE_OF_THE_TEMPEST\|Ojo Glacial] para reducir su fuerza de combate.	Support [124360\|Yehtor Lunn] by killing more [<S>109366\|Eye of Frost Commanders] in the [ZONE_EYE_OF_THE_TEMPEST\|Eye of Frost] and weakening their capacity to fight.
Sys427505_szquest_uncomplete_detail	¡Aventurero, por favor, ayudad a nuestros guerreros y eliminad a más [<S>109366\|Comandantes de combate del Ojo Glacial]!	Adventurer, please help our warriors by killing even more [<S>109366\|Eye of Frost Commanders]!