Database

keystring	es	eneu
Sys427515_name	El legado del Sumo Sacerdote	The High Priest's Legacy
Sys427515_szquest_accept_detail	Mi pueblo, y también yo mismo, estamos tan afectados por la degeneración que ya es imposible escapar. ¡Y todo por un núcleo contaminado! Mi cuerpo y mi espíritu ya están tan impregnados de oscuridad que me encuentro más allá de la salvación. Los Dioses de mis ancestros jamás concederían un poder tan oscuro. ¡Lo que nos ha hecho el [RESTLESS_SONS\|Círculo de los Inquebrantables] es una injusticia!\n\nQuiero dejar este mensaje mientras estoy en pleno uso de mis facultades mentales, para que aquellos de los míos que cuenten con gran fuerza de voluntad puedan contarles a todos las infamias del [RESTLESS_SONS\|Círculo de los Inquebrantables]. Por favor, alejad a mi pueblo de esta peste. ¡Guiadlos de vuelta hacia la luz!	My people, myself included, are already fallen so deep into the darkness that we shall never return. And all because of a single infested core! My body and spirit are so saturated with darkness that salvation is impossible. The gods of our ancestors would never bestow such dark powers on us. The [RESTLESS_SONS\|Inexorable League] have done us a great injustice!\n\nWhile I'm still compos mentis, I want to leave behind a message so that my people are capable of talking of the [RESTLESS_SONS\|Inexorable League's] outrageous deeds with their heads held high. Lead my people away from this pestilence. Lead us into the light!
Sys427515_szquest_complete_detail	¡Es el [243469\|Legado del Sumo Sacerdote]!\n\nLa tristeza me embarga, pero también la alegría. Al principio estaba deprimido, puesto que no tenía ninguna prueba para convencer a mi gente. Pero ahora tengo este mensaje del Sumo Sacerdote. Tal vez ahora exista una posibilidad de salvar a algunos Minotauros de la degeneración del núcleo de magia espacial. \n\nMuchas gracias. Le entregaré esta carta a los líderes de mi pueblo para que puedan adoptar las medidas correspondientes.	That's the [243469\|High Priest's Legacy]!\n\nI'm filled with joy and remorse at the same time. At first I was depressed I wouldn't have any proof to convince my people. Now I have this message from such a high priest. Maybe now I'll have a chance to rescue at least some of the minotaurs from the corruption of the Spatial Magic Core.\n\nThank you very much. I'll pass this message on to my people's elders. They will know what to do.
Sys427515_szquest_desc	Entregadle el [243469\|Legado del Sumo Sacerdote] al Minotauro que está al tanto de los planes maliciosos del [RESTLESS_SONS\|Círculo de los Inquebrantables].	Give the [243469\|High Priest's Legacy] to the minotaur who knows about the [RESTLESS_SONS\|Inexorable League's] devious plans.