• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys427532_nameVerringert die Anzahl der Anhänger des Zirkels der UnverwüstlichenThinning the Inexorable League's Ranks
Sys427532_szquest_accept_detailAm [ZONE_SHADOW_ALTAR|Altar der Schatten] scheint es ziemlich viele Anhänger des [RESTLESS_SONS|Zirkels der Unverwüstlichen] zu geben. Wenn wir einige davon verschwinden lassen würden, könnten die Kundschafter der [HAND_OF_BALANCE|Hand des Ausgleichs] ihre Aktivitäten viel ungestörter ausüben.\n\nDeshalb möchte ich, dass Ihr die Anzahl der Anhänger des Zirkels der Unverwüstlichen am [ZONE_SHADOW_ALTAR|Altar der Schatten] etwas verringert.The [ZONE_SHADOW_ALTAR|Shadow Altar] seems to be a gathering place for followers of the [RESTLESS_SONS|Inexorable League]. If we could help a few of them to, shall we say, "disappear", we'd give the [HAND_OF_BALANCE|Hand of Balance's] scouts much greater freedom to carry out their activities unhindered.\n\nI'd like you to thin out the Inexorable League's numbers around the [ZONE_SHADOW_ALTAR|Shadow Altar] somewhat.
Sys427532_szquest_complete_detailSehr gut gemacht, Abenteurer!\n\nDie [HAND_OF_BALANCE|Hand des Ausgleichs] braucht Helden wie Euch! Ohne Eure Hilfe wüsste ich wirklich nicht, wie wir gegen solch kaltblütige Gegner gewinnen könnten!Excellent work, adventurer!\n\nThe [HAND_OF_BALANCE|Hand of Balance] needs heroes like you! Without your help, I don't know how we'd ever stand a chance of defeating such cold-blooded enemies.
Sys427532_szquest_descHelft [124346|Hieronymos Marsyar], indem Ihr die Anzahl der Anhänger des [RESTLESS_SONS|Zirkels der Unverwüstlichen] am [ZONE_SHADOW_ALTAR|Altar der Schatten] verringert.Help [124346|Hieronymos Marsyar] by thinning out the ranks of the [RESTLESS_SONS|Inexorable League] at the [ZONE_SHADOW_ALTAR|Shadow Altar].
Sys427532_szquest_uncomplete_detailIch möchte, dass Ihr die Anzahl der Anhänger des [RESTLESS_SONS|Zirkels der Unverwüstlichen] am [ZONE_SHADOW_ALTAR|Altar der Schatten] verringert, damit die Kundschafter der [HAND_OF_BALANCE|Hand des Ausgleichs] ihre Erkundungen in Sicherheit durchführen können.I'd like you to reduce the [RESTLESS_SONS|Inexorable League's] numbers at the [ZONE_SHADOW_ALTAR|Shadow Altar], and give the [HAND_OF_BALANCE|Hand of Balance's] scouts much more freedom to go about their business.