Database

keystring	fr	eneu
Sys427552_name	La première épreuve	The First Trial
Sys427552_szquest_accept_detail	La première des trois épreuves concerne la patience. Vous devez faire preuve d'une grande patience pour trouver les [243479\|amulettes elfiques] que j'ai cachées dans la forêt.\n\nElles sont toutes dans la <CY>Forêt brumeuse</CY>. C'est parti, allez les chercher.	The first of the three trials will test your patience. You must demonstrate lots of patience to find the [243479\|Elven Amulets] that I have hidden throughout the forest.\n\nThey are all located in the <CY>Nebula Woods</CY>. Go and find them!
Sys427552_szquest_complete_detail	Très bien. Vous avez surmonté l'épreuve de la patience.\n\nVous devez ensuite aller voir [124471\|Anka], un Angren également connu sous le nom du coureur. Vous pourrez accepter la deuxième épreuve qu'il vous proposera.	Very good! You have passed the Trial of Patience.\n\nNext you need to go to [124471\|Anka], an Angren also know as the Runner. You will be able to accept the second trial from her.
Sys427552_szquest_desc	Trouvez les [243479\|Amulettes elfiques] que [124470\|Narfilli], la prêtresse Jyr'na, a cachées dans la [ZONE_NORTH_NEBULA_WOODS\|Forêt brumeuse septentrionale] et [ZONE_SOUTH_NEBULA_WOODS\|méridionale].	Search for the [243479\|Elven Amulets] that the Jyr'na Priest [124470\|Narfilli] has hidden in the [ZONE_NORTH_NEBULA_WOODS\|Northern] and [ZONE_SOUTH_NEBULA_WOODS\|Southern Nebula Woods].
Sys427552_szquest_uncomplete_detail	Elles sont toutes dans la <CY>Forêt brumeuse</CY>. C'est parti, allez les chercher.	They are all located in the <CY>Nebula Woods</CY>. Go and find them!