• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringeseneu
Sys427556_nameAyudar a montar el Campamento de las Sombras EnfermizasHelp Build the Shadowpurge Camp
Sys427556_szquest_accept_detail[124472|Ansari] ya me ha hablado de la situación en [ZONE_ENOH_ISLAND|Enojh]. Ahora que [109476|Yorza] el Traganieblas ha sido derrotado, podremos atravesar la [ZONE_GREENWOOD_FRONTLINE|Vanguardia del Bosque Nebuloso] y adentrarnos en el [ZONE_GLIMMER_SWAMP|Cañaveral Crepuscular]. Allí se encuentra también el [ZONE_QUIETSTAR_SANCTUARY|Santuario de Estrellanegra]. El [RESTLESS_SONS|Círculo de los Inquebrantables] lo está utilizando ya como campamento base.\n\nQueremos intentar reducir la influencia de la magia de descomposición sobre los Angren y los Elfos de Jyr'na. ¿Podríais ir al [ZONE_GLIMMER_SWAMP|Cañaveral Crepuscular] y ayudar a [124478|Lemondis Coyz] con la construcción del [ZONE_SHADOWPURGE_CAMP|Campamento de las Sombras Enfermizas]? ¡Y preparaos a continuación![124472|Ansari] has already explained the situation on [ZONE_ENOH_ISLAND|Enoch] to me. Now [109476|Yorza] the Fog Eater has been destroyed, we can break through the [ZONE_GREENWOOD_FRONTLINE|Nebula Woods Front] and advance into the [ZONE_GLIMMER_SWAMP|Twilight Marsh]. The [ZONE_QUIETSTAR_SANCTUARY|Blackstar Sanctuary] is also located there, which is already being used as a central base camp as the [RESTLESS_SONS|Inexorable League].\n\nWe want to reduce the influence of the corrupting magic on the Angren and Jyr'na Elves. Could you head to the [ZONE_GLIMMER_SWAMP|Twilight Marsh] and help [124478|Lemondis Coyz] build the [ZONE_SHADOWPURGE_CAMP|Shadowpurge Camp]? And then be prepared!
Sys427556_szquest_complete_detailHonorable héroe. ¡Bienvenido!\n\nPensaba que el [RESTLESS_SONS|Círculo de los Inquebrantables] nos atacaría sin piedad en cuanto el [ZONE_SHADOWPURGE_CAMP|Campamento de las Sombras Enfermizas] estuviera terminado, pero de momento no hemos sabido nada de ellos.Honorable hero. Welcome!\n\nI actually thought the [RESTLESS_SONS|Inexorable League] would mercilessly attack us the moment the [ZONE_SHADOWPURGE_CAMP|Shadowpurge Camp] was set up, but so far we haven't heard a thing.
Sys427556_szquest_descPartid hacia el [ZONE_GLIMMER_SWAMP|Cañaveral Crepuscular], más allá de la [ZONE_GREENWOOD_FRONTLINE|Vanguardia del Bosque Nebuloso], para ayudar a [124478|Lemondis Coyz] con la construcción del [ZONE_SHADOWPURGE_CAMP|Campamento de las Sombras Enfermizas].Head to the [ZONE_GLIMMER_SWAMP|Twilight Marsh] on the other side of the [ZONE_GREENWOOD_FRONTLINE|Nebula Woods Front] and help [124478|Lemondis Coyz] build the [ZONE_SHADOWPURGE_CAMP|Shadowpurge Camp]!
Sys427556_szquest_uncomplete_detailQueremos intentar reducir la influencia de la magia de descomposición sobre los Angren y los Elfos de Jyr'na. ¿Podríais ir al [ZONE_GLIMMER_SWAMP|Cañaveral Crepuscular] y ayudar a [124478|Lemondis Coyz] con la construcción del [ZONE_SHADOWPURGE_CAMP|Campamento de las Sombras Enfermizas]? ¡Y preparaos a continuación!We want to reduce the influence of the corrupting magic on the Angren and Jyr'na Elves. Could you head to the [ZONE_GLIMMER_SWAMP|Twilight Marsh] and help [124478|Lemondis Coyz] build the [ZONE_SHADOWPURGE_CAMP|Shadowpurge Camp]? And then be prepared!