• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringpleneu
Sys427573_nameZdziesiątkowanie potworówDecimating Monsters
Sys427573_szquest_accept_detailNiedaleko stąd znajduje się [ZONE_NIGHTCLOAK_FOREST|Mglisty Las]. Jeśli jednak chcesz dotrzeć do [ZONE_SOLARMUSE_ALTAR|Świątyni Słońca Wiecznego Snu], to masz jeszcze kawał drogi i musisz najpierw minąć [ZONE_RUNECAST_RAMPART|Bastion Demonów] [RESTLESS_SONS|Grona Niezniszczalnych]. Musimy krok po kroku realizować nasz plan walki.\n\n[ZONE_NIGHTCLOAK_FOREST|Mglisty Las] już całkowicie padł ofiarą rozkładu. Poza tym istnieją takie bestie i potwory, których nikt jeszcze nigdy nie widział i które znajdują się pod wpływem [RESTLESS_SONS|Grona Niezniszczalnych]. Są one niezwykle niebezpieczne.\n\nSkup się najpierw na tym, aby ich zdziesiątkować, a wtedy Rykolor będzie mógł bez przeszkód gromadzić informacje.The [ZONE_NIGHTCLOAK_FOREST|Veiled Forest] isn't too far from here. But if you want to go to the [ZONE_SOLARMUSE_ALTAR|Sun Temple of Eternal Sleep], that's quite a bit farther and you'll first have to pass the [ZONE_RUNECAST_RAMPART|Demon Bastion] of the [RESTLESS_SONS|Inexorable League]. We have to push forward bit by bit.\n\nThe [ZONE_NIGHTCLOAK_FOREST|Veiled Forest] has completely fallen to the decay. There are also some beasts and monsters unde the [RESTLESS_SONS|Inexorable League's] control that nobody has ever seen before. They are extremely dangerous.\n\nFirst, focus on decimating their numbers, then Rykolor can gather his information unhindered.
Sys427573_szquest_complete_detailRykolor zdał nam właśnie raport, ale sytuacja zmienia się jak w kalejdoskopie i ledwo nadążamy z aktualizowaniem naszych planów.Rykolor has already reported to us, but the situation is changing so quickly that we are hardly getting anywhere with our plans.
Sys427573_szquest_desc[124492|Ansari] zleciła ci zredukowanie liczby bestii i potworów w [ZONE_NIGHTCLOAK_FOREST|Mglistym Lesie].[124492|Ansari] has given you the order to decimate the number of beasts and monsters in the [ZONE_NIGHTCLOAK_FOREST|Veiled Forest].
Sys427573_szquest_uncomplete_detailSkup się najpierw na tym, aby ich zdziesiątkować, a wtedy Rykolor będzie mógł bez przeszkód gromadzić informacje.First, focus on decimating the number of monsters, then Rykolor can gather his information unhindered.