• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 4

keystringpleneu
Sys427738_namePodróż do MieczołomówThe Journey to Rivensword Field
Sys427738_szquest_accept_detailWedług raportów zwiadowcy niedaleko od [ZONE_DAWNING_ENCAMPMENT|Obozu Świtu] znajduje się ogromne pole, z którego emanuje silna mroczna moc. Miejsce to zwane jest [ZONE_RIVENBLADE_CRUX|Mieczołomy]. Znajduje się tam punkt kontrolny, który został wybudowany przez [RESTLESS_SONS|Grono Niezniszczalnych].\n\nMuszę się udać do punktu kontrolnego w [ZONE_RIVENBLADE_CRUX|Mieczołomach], by się dowiedzieć czegoś więcej na ten temat. Wyświadczysz mi przysługę i potowarzyszysz mi w drodze oraz wesprzesz mnie podczas badań.According to the scouts' reports, a dark power is emanating from a large field not far from the [ZONE_DAWNING_ENCAMPMENT|Dawn Encampment]. They call it the [ZONE_RIVENBLADE_CRUX|Rivensword Field]. The [RESTLESS_SONS|Inexorable League] have set up a control point there.\n\nI plan to head to this control point on the [ZONE_RIVENBLADE_CRUX|Rivensword Field] and find out for myself what's going on there. Would you join me? I could use your support.
Sys427738_szquest_complete_detailAch, szanowny bohater! Bardzo dobrze, czekaliśmy już na ciebie.\n\nPo pierwszej analizie punktu kontrolnego odkryłem przerażające zjawisko...Excellent, honorable hero, we've been waiting for you.\n\nAfter analyzing the control point, I've uncovered a terrible phenomenon...
Sys427738_szquest_descUdaj się do [ZONE_RIVENBLADE_CRUX|Mieczołomów] i spotkaj się z [124580|Aydanem Góralem] poza punktem kontrolnym [RESTLESS_SONS|Grona Niezniszczalnych].Head to the [ZONE_RIVENBLADE_CRUX|Rivensword Field] and meet [124580|Aydan Highlander] near the [RESTLESS_SONS|Inexorable League's] control point.