Database

keystring	es	eneu
Sys427757_name	Ojos Naga despiertos	The Naga Have Eyes
Sys427757_szquest_accept_detail	[124588\|Kerley Hill] y [124589\|Arlya] dicen que necesitarían algo de tiempo para echarle un vistazo a la situación en el [ZONE_TWIN_SERPENT_DEN\|Nido de Serpientes Gemelas]. Soy responsable de su protección.\n\nQuiero que entretanto eliminéis a los [109732\|Patrulleros del nido de serpientes] de las cercanías para evitar que descubran nuestro rastro y los Naga nos rodeen.	[124588\|Kerley Hill] and [124589\|Arlya] have requested more time so they can investigate the area around the [ZONE_TWIN_SERPENT_DEN\|Twin Serpent Lair] in more detail. It's my responsibility to keep them safe.\n\nI'd like to ask you to eliminate the [109732\|Serpent Lair Patrols] active in the area, making sure they don't discover what we're doing, so we don't suddenly find ourselves being swarmed by Naga.
Sys427757_szquest_complete_detail	[124589\|Arlya] ha investigado la situación en el entorno y opina que la [HAND_OF_BALANCE\|Mano del Equilibrio] no tendría probabilidades de éxito si el gran ejército de los Naga atacase directamente...	[124589\|Arlya] has taken a closer look at the area and believes the [HAND_OF_BALANCE\|Hand of Balance] doesn't stand a chance if we engage the Naga army head on...
Sys427757_szquest_desc	Acabad con los [109732\|Patrulleros del nido de serpientes] de las cercanías del [ZONE_TWIN_SERPENT_DEN\|Nido de Serpientes Gemelas] e informad después a [124587\|Aydan Highlander].	Kill the [109732\|Serpent Lair Patrols] lurking around the [ZONE_TWIN_SERPENT_DEN\|Twin Serpent Lair] and then report back to [124587\|Aydan Highlander].
Sys427757_szquest_uncomplete_detail	Por favor, eliminad a los [109732\|Patrulleros del nido de serpientes] de las cercanías para evitar que descubran nuestro rastro y los Naga nos rodeen.	Eliminate the [109732\|Serpent Lair Patrols] active in the area, making sure they don't discover what we're doing, so we don't suddenly find ourselves being swarmed by Naga.