• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringfreneu
Sys427762_nameLe passage à travers la barrière de feuThrough the Fire and Flame Barriers
Sys427762_szquest_accept_detailSelon mes dernières investigations, c'est [109754|Eosis], le rapporteur de cendres, un puissant diable flammes surgi du passé, qui commanderait les gardes du point de contrôle près de la [ZONE_ASCENSION_GATEWAY|Porte divine]. Plus un diable flammes est âgé, plus il est puissant.\n\nJ'ai également découvert qu'[109754|Eosis] avait installé plusieurs [124648|autels des flammes] près du point de contrôle de la [ZONE_ASCENSION_GATEWAY|Porte divine]. Ils concentrent des pouvoirs magiques pour créer des barrières de flammes qui renforcent le pouvoir d'[109754|Eosis]. Même en l'attaquant avec toutes nos forces armées, nous ne pourrions pas le battre pour l'instant.\n\nJe vous demande donc de détruire les [124648|autels des flammes] ainsi que les barrières de flammes.My probings have revealed that [109754|Eosis] the Ashbringer is leading the defenses around the control point at the [ZONE_ASCENSION_GATEWAY|Gate of the Gods]. He's a powerful and ancient flame devil from the past. Flame devils only become greater and more powerful with time!\n\nIt appears that [109754|Eosis] has set up a number of [124648|Flame Altars] around the control point at the [ZONE_ASCENSION_GATEWAY|Gate of the Gods]. These condense magical powers to form flaming barriers, which interact to augment [109754|Eosis'] power immensely. Even if we brought everything we have to bear against him, we wouldn't make a scratch with things as they are.\n\nI need you to get in there and smash those [124648|Flame Altars], bringing down the flaming barriers.
Sys427762_szquest_complete_detailUne fois les barrières de flammes détruites, la température a brutalement baissé dans les environs.\n\nNous devons maintenant vaincre le gardien pour conquérir ce point de contrôle !With the barriers gone, the temperature dropped dramatically.\n\nNow we need to defeat the guardian and take over this control point!
Sys427762_szquest_descDétruisez les [124648|autels des flammes] à l'intérieur et à l'extérieur du point de contrôle de la [ZONE_ASCENSION_GATEWAY|Porte divine] et faites votre rapport à [124591|Aydan Highlander].Destroy the [124648|Flame Altars] both within and without the control point at the [ZONE_ASCENSION_GATEWAY|Gate of the Gods] and then report your endeavors to [124591|Aydan Highlander].
Sys427762_szquest_uncomplete_detailPourriez-vous éliminer les [124648|autels des flammes] près du point de contrôle de la [ZONE_ASCENSION_GATEWAY|Porte divine] afin d'éteindre la barrière de flammes ?I need to ask you to destroy the [124648|Flame Altars] at the control point around the [ZONE_ASCENSION_GATEWAY|Gate of the Gods] and put out the flaming barriers.