Database

keystring	eneu
SC_MUSIC427914_01	Have you heard about this year's Music Festival?
SC_MUSIC427914_010	Run! Quick!
SC_MUSIC427914_011	[124836\|Todd Joyce's] laughter fills the air.
SC_MUSIC427914_02	I hear someone wants to organize a concert here.
SC_MUSIC427914_03	Bring a little joy to the village? Not bad!
SC_MUSIC427914_04	Can I touch it?
SC_MUSIC427914_05	Fireworks!
SC_MUSIC427914_06	Wow, beautiful...!
SC_MUSIC427914_07	My word! Fire! Fire!
SC_MUSIC427914_08	Aaah, how terrible!
SC_MUSIC427914_09	Help!
SC_MUSIC427914_1	Let's light the fireworks!
SC_MUSIC427914_124839_1	Please take the [244294\|Unused Firewood] to the [124844\|Concert Bonfire] and light it. Afterwards, bring the burning wood back and use it to light the [124845\|Concert Fireworks Barrel].
SC_MUSIC427914_124839_2	I want you to light the wood at the bonfire, then bring it back and use it to light the fireworks barrel. But... these fuses are all tangled up... well... you know what to do...
SC_MUSIC427914_2	You need some wood!
SC_MUSIC427914_3	Please accept [124836\|Todd Joyce's] quest first.
SC_MUSIC427914_4	You need a torch!
Sys427914_name	Celebratory Special Effects!
Sys427914_szquest_accept_detail	Ah, I can just picture it now, how fantastic this concert is going to be. So much pomp, so much circumstance! But I still think we need a soupçon of special effects. \n\nWhile you're a long drop short of my intellectual level, I see that head of yours is more than just a hat stand. I'm sure even you could manage to [549852\|light the fireworks], right? \nPlease have a word with [124839\|Kurt Nikai], he'll be around the stage somewhere. I don't have the time to explain everything to you myself. He knows how the fireworks work and when they need to be lit. Come now, let's have a test run for the Centennial Concert!
Sys427914_szquest_complete_detail	Those dulcet cries are the perfect accompaniment! \nBeautiful, absolutely beautiful! Explosion? What explosion? My dear friend, you're mistaken I'm sure. No cause for alarm. \nHere, this is for you. Now if there's nothing else, please go!
Sys427914_szquest_desc	[124836\|Todd Joyce] thinks the concert needs a few special effects to make it truly memorable, and wants to organize some fireworks. He's given you the task of traveling to [ZONE_STERNHORN_VILLAGE\|Sternhorn] and talking to [124839\|Kurt Nikai] to practice [549852\|setting off fireworks].
Sys427914_szquest_uncomplete_detail	Hmm? Please go and talk to [124839\|Kurt Nikai] near the stage and practice [549852\|setting off fireworks]. There's no room for mistakes, this concert has to be perfect. I won't stand for any blunders!