result count: 5
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
Sys427938_name | Doświadczenie Łowieckie | Hunting Experience |
Sys427938_szquest_accept_detail | Staruszek przytupuje kopytami, kilkakrotnie przyciska swój duży nos do twojej dłoni i potrząsa towarami na swoim grzbiecie.\n\nO dziwo, od razu rozumiesz, co ma on na myśli: mianowicie możesz wymienić 6 [244207|Fragmentów Szczytu] na [244217|Kulę Doświadczenia Szczytu (50 000 punktów)].\n\n<CY>(Poziom 1. Ta misja składa się łącznie z 4 poziomów. Jest resetowana codziennie.)</CY> | The old man stamps his hooves, presses his big snout against your hand multiple times then shakes the goods on his body.\n\nSurprisingly, you understand immediately what he means: you can exchange 6 [244207|Peak Fragments] for a [244217|Peak Experience Orb (50,000 Points)].\n\n<CY>(Level 1. This quest has a total of 4 levels. It resets daily.)</CY> |
Sys427938_szquest_complete_detail | Ta naprawdę osobliwe stworzenie. | It's a truly peculiar creature. |
Sys427938_szquest_desc | Gdy zakończysz Łowy na Szczycie i zbierzesz [244207|Fragmenty Szczytu], możesz wymienić je na kule doświadczenia szczytu u [124755|Towarzysza Tajemniczego Pustelnika]. | If you have finished Peak Hunting and have collected [244207|Peak Fragments], you can exchange them with [124755|Mystery Hermit's Companion] for a Peak Experience Orb. |
Sys427938_szquest_uncomplete_detail | Staruszek przytupuje jeszcze raz kopytami. | The old man stamps his hooves once more. |