result count: 5
| keystring | es | eneu |
|---|---|---|
| Sys427984_name | La gran aventura en la biblioteca | The Great Library Adventure |
| Sys427984_szquest_accept_detail | Aquí, los libros de cuentos están imbuidos de una extraña magia. Probablemente sea posible eliminar la maldición de la joven restableciendo las acciones desordenadas.\n\nLamentablemente, tras despertarse, ya no sabe qué libro ha tocado. Hay demasiados libros en esta biblioteca y siempre están cambiando de posición, como si tuvieran vida propia...\n\n¿Os importaría ayudar a esta pobre joven? | The Storybooks here are enchanted with an unusual magic. It appears the curse placed on this young woman can be lifted by restoring things to their original order.\n\nBut after waking up, she unfortunately cannot remember which book it was that she touched. There are just too many books in this library, and they are constantly changing places almost as if they were alive...\n\nWill you help this poor, young woman? |
| Sys427984_szquest_complete_detail | ¡Basta! Estoy cansada, ya basta por hoy. | That's it. I'm exhausted. That's enough for today. |
| Sys427984_szquest_desc | Ayudad a [125079|Luna Wulfft], en la [ZONE_EVENTDGN_FES08|Biblioteca Secreta], a encontrar libros de cuentos y a completar 3 cuentos. | Help [125079|Luna Wulfft] find Storybooks in the [ZONE_EVENTDGN_FES08|Secret Library] to complete 3 stories. |
| Sys427984_szquest_uncomplete_detail | Parece que la maldición ha desaparecido. | Does it look like the curse has been lifted? |