result count: 5
keystring | es | eneu |
---|---|---|
Sys427990_name | ¡Duelo de brindis, duelo de brindis! | Cheers Duel! Cheers Duel! |
Sys427990_szquest_accept_detail | Ah, como siempre, todos los sitios están ocupados. La comida es excelente y todo el mundo se divierte.\n\n¡Juguemos a una ronda de [DOR_2021_BEER_WOAHGAME|duelo de brindis]!... ¿Qué? ¿Nunca habéis jugado a [DOR_2021_BEER_WOAHGAME|duelo de brindis]?\n\n¡Ja, ja! No os preocupéis. Yo os explico las reglas. Se trata de una competición entre héroes... con aguante para la bebida. | Ah, every seat is full as always. The food is simply amazing, and everyone is enjoying themselves!\n\nLet's play a game of [DOR_2021_BEER_WOAHGAME|Cheers Duel]!... Shall we? You've never played [DOR_2021_BEER_WOAHGAME|Cheers Duel] before?\n\nHaha! No worries, I'll explain the rules to you. It's a contest between heroes... who can hold their liquor! |
Sys427990_szquest_complete_detail | ¡Ja, ja! ¡Duelo de brindis, duelo de brindis! | Haha! Cheers Duel! Cheers Duel! |
Sys427990_szquest_desc | Desafiad en el mesón [DOR_2021_BEER_INNNAME|El Caballero Obtuso] a 3 contrincantes al [DOR_2021_BEER_WOAHGAME|duelo de brindis] y ganad. | Challenge 3 opponents in [DOR_2021_BEER_INNNAME|The Stumbling Knight] Inn to a [DOR_2021_BEER_WOAHGAME|Cheers Duel] and win. |
Sys427990_szquest_uncomplete_detail | ¡Salud! Se siente bien, ¿verdad? | Cheers! Feels good, doesn't it? |