| C_HOUSESERVANT_ITEM_TIPS | Werkzeuge | Housekeeper's Tools |
| C_HOUSESERVANT_NAME | |cFFFFCC33Name:|r | |cFFFFCC33Name:|r |
| C_HOUSESERVANT_RACE | |cFFFFCC33Rasse:|r | |cFFFFCC33Race:|r |
| C_HOUSESERVANT_RESUME | Persönliche Info: | Personal Information: |
| C_HOUSESERVANT_SEX | |cFFFFCC33Geschlecht:|r | |cFFFFCC33Gender:|r |
| C_HOUSESERVANT_STATE | Status: | Attributes: |
| C_HOUSESERVANT_SYS01 | Vertrautheit mit den Hausmädchen angestiegen, um: | Your affinity with the housekeeper has increased by |
| C_HOUSESERVANT_SYS02 | Vertrautheit muss hierfür mindestens 10 betragen. | Affinity not high enough. You need at least 10. |
| C_HOUSESERVANT_TALK_2_11 | Seid gegrüßt. Sucht Ihr nach meinem Meister? | Hello there. Are you looking for my master? |
| C_HOUSESERVANT_TALK_2_12 | Hallo, kann ich irgendwas für Euch tun? | Hello, is there anything I can do for you? |
| C_HOUSESERVANT_TALK_OPTION_1 | Reden | Chat |
| C_HOUSESERVANT_TALK_OPTION_2 | Curriculum: Magie | Magic Curriculum |
| C_HOUSESERVANT_TALK_OPTION_3 | Curriculum: Kampf | Battle Curriculum |
| C_HOUSESERVANT_TALK_OPTION_4 | Curriculum: Schutz | Protection Curriculum |
| C_HOUSESERVANT_TALK_OPTION_5 | Kochen | Cooking |
| C_HOUSESERVANT_TALK_OPTION_6 | Handwerk | Crafting |
| C_HOUSESERVANT_TALK_OPTION_VIEW | Attribute des Hausmädchens prüfen | Check Housekeeper's Attributes |
| C_HOUSESERVANT_TIRED_1_1 | Ähm ... ich fühle mich heute ein wenig erschöpft, Meister. Entschuldigt bitte ... | Uh... I'm feeling a bit tired today Master, I'm sorry... |
| C_HOUSESERVANT_TIRED_1_2 | Bah! Ich bin müde! Ruht Euch jetzt aus! | Bah! I'm tired! Rest now! |
| C_HOUSESERVANT_TIRED_1_3 | Entschuldigt, Meister, ich muss nur einen Augenblick ausruhen. | I'm sorry Master, I just need to rest for a moment. |
| C_HOUSESERVANT_TIRED_1_4 | Ich bin ... ein wenig ... müde ... | I'm...a bit...tired... |
| C_HOUSESERVANT_TIRED_1_4_PLUS | <ServantName> senkte den Kopf. | <ServantName> lowered their head. |
| C_HOUSESERVANT_TIRED_1_5 | Müde. Ich muss mich hinlegen ... Wollt Ihr mitkommen, Meister? | Tired. I need to lie down... You want to join me Master? |
| C_HOUSESERVANT_TITLE_HIRE | Hausmädchen einstellen | Hire Housekeeper |
| C_HOUSESERVANT_TITLE_VIEW | Attribute des Hausmädchens | Housekeeper's Attributes |
| C_HOUSESERVANTINFO_PAGE1_TIPS | Status | Housekeeper's Status |
| C_HOUSESERVANTINFO_PAGE2_TIPS | Ausrüstung | Housekeeper's Equipment |
| C_HUMAN | Mensch | Human |
| C_INDEX | Index | Index |
| C_INPUT_GROUP_NAME | Gruppennamen eingeben | Please enter group name |