| DOR_STELLAR_FAIRY_BLUE_MOVE5 | ROFL | ROFL |
| DOR_STELLAR_FAIRY_BLUE_MOVE6 | Tanzen | Dance |
| DOR_STELLAR_FAIRY_BLUE_MOVE7 | Grüßen | Salute |
| DOR_STELLAR_FAIRY_BLUE_S1 | Sich höflich vorstellen | Politely introduce yourself |
| DOR_STELLAR_FAIRY_BLUE_S2 | Sich erneut vorstellen | Introduce yourself again |
| DOR_STELLAR_FAIRY_BLUE_S3 | Wer seid Ihr? | Who are you? |
| DOR_STELLAR_FAIRY_BLUE_S4 | Bitte schließt einen Vertrag mit mir ab! | Please sign a contract with me. |
| DOR_STELLAR_FAIRY_ERROR | Ihr könnt diesen Gegenstand jetzt nicht benutzen. Holt Euch erst die Quest vom [124895|Mysteriöser Einsiedler]. | You cannot use this item now. First obtain the quest from the [124895|Mystery Hermit]. |
| DOR_STELLAR_FAIRY_ERROR2 | Der Vertrag mit diesem Sternenenergie-Geist wurde nicht geschlossen. | The contract with this astral energy spirit wasn't signed. |
| DOR_STELLAR_FAIRY_ERROR3 | Ihr habt den Vertrag geschlossen. Erstattet dem [124895|Mysteriöser Einsiedler] Bericht. | You signed the contract. Report to the [124895|Mystery Hermit]. |
| DOR_STELLAR_FAIRY_GREEN_1 | Seid gegrüßt, lieber Abenteurer. | Greetings, adventurer. |
| DOR_STELLAR_FAIRY_GREEN_A1 | Seid Ihr gewillt, einen Vertrag mit uns einzugehen, um größere Macht zu erlangen? | Are you willing to enter into a contract with us to acquire greater power? |
| DOR_STELLAR_FAIRY_GREEN_A2 | Jeder von uns besitzt unterschiedliche Stärken. Ich kann Euch die Kraft der Heilung verleihen.\n\nWas sagt Ihr? | We each possess different strengths. I can grant you the power of healing.\n\nWhat do you say? |
| DOR_STELLAR_FAIRY_GREEN_A31 | So lasst uns den Vertrag schließen. Gebt Euch in meine Hände, dann werde ich Euch meine Macht verleihen. | So, let's sign the contract. Put yourself in my hands, and I will grant you my power. |
| DOR_STELLAR_FAIRY_GREEN_A32 | Überlegt es Euch gut. | Consider it carefully. |
| DOR_STELLAR_FAIRY_GREEN_FAIL | [124867|W'Enso] reagiert nicht. Wartet einen Moment. | [124867|W'Enso] is not responding. Wait a moment. |
| DOR_STELLAR_FAIRY_GREEN_FIN | Der Vertrag mit dem Sternenenergie-Geist [124867|W'Enso] wurde erfolgreich geschlossen. | The contract with the astral energy spirit [124867|W'Enso] has been successfully signed. |
| DOR_STELLAR_FAIRY_GREEN_M1 | Hallöchen. Ich bin [124867|W'Enso], Wind, Blatt und Erde. | Hi there. I am [124867|W'Enso], wind, leaf, and earth. |
| DOR_STELLAR_FAIRY_GREEN_S1 | Sich höflich vorstellen | Politely introduce yourself |
| DOR_STELLAR_FAIRY_GREEN_S2 | Ja. Bitte schließt einen Vertrag mit mir ab! | Yes. Please sign a contract with me. |
| DOR_STELLAR_FAIRY_GREEN_S31 | Ich bin mir sicher. | I've made up my mind. |
| DOR_STELLAR_FAIRY_GREEN_S32 | Ich muss es mir noch überlegen. | I still need time to think. |
| DOR_STELLAR_FAIRY_RED_1 | Es stinkt fürchterlich ... Könnt Ihr Euch ein wenig entfernen? | It smells awful... Could you move back a little? |
| DOR_STELLAR_FAIRY_RED_A1 | Da hat wohl wer Manieren. Fahrt fort! Was wünscht Ihr? | Seems someone has manners. Go on! What do you want? |
| DOR_STELLAR_FAIRY_RED_A2 | Ich bin [124855|D'Arlen], die gewaltige Göttin des Feuers. Mit meiner Macht bringe ich Flammen, Zerstörung und Chaos! | I am [124855|D'Arlen], the mighty Goddess of Fire. With my powers I bring flames, destruction, and chaos! |
| DOR_STELLAR_FAIRY_RED_A32 | Hm? Ihr sucht nicht nach Macht, sondern... *hust* Dann kann ich Euch wohl nicht helfen. Ich gehe dann mal. | Hmm? You're not looking for power, but... *cough* Then I guess I can't help you. I'll be leaving then. |
| DOR_STELLAR_FAIRY_RED_A33 | Haha! Ihr seid auf der Suche nach der Kraft der Sternenenergie? Wenn Ihr niederkniet und mich aufrichtig anfleht, werde ich vielleicht gnädig sein und Euch helfen. | Haha! You are also looking for the power of astral energy? If you kneel before me and beg sincerely, perhaps I'll be merciful and help you. |
| DOR_STELLAR_FAIRY_RED_A41 | He! Das ist ja erbärmlich! Ihr kniet einfach, wenn man Euch das befiehlt? Lächerlich! | Heh! How pathetic! You simply kneel when someone tells you to? Ridiculous! |
| DOR_STELLAR_FAIRY_RED_A42 | So wartet doch! Dann ... kniet Euch eben nicht hin. Ich werde Euch das ausnahmsweise durchgehen lassen. | Hey, wait! All right... don't kneel then. I'll let you off this one time. |
| DOR_STELLAR_FAIRY_RED_A51 | Los! Sammelt mir 10.000 Fragmente der Sternenenergie! Das ist wohl das Mindeste, was Ihr tun könnt, wenn Ihr mein Diener sein wollt. | Go! Gather 10,000 Astral Energy Fragments for me! It's the very least you can do if you want to be my servant. |