| GM_NOTIFICATION_FRAME_PROBLEM_CLASS_6 | Problem beim Kauf im Item-Shop | Item Shop Purchasing Problem |
| GM_NOTIFICATION_FRAME_PROBLEM_CLASS_7 | | |
| GM_NOTIFICATION_FRAME_PROBLEM_CLASS_8 | | |
| GM_NOTIFICATION_FRAME_PROBLEM_CLASS_9 | | |
| GM_NOTIFICATION_FRAME_SEND_OK | Nachricht gesendet | Message sent |
| GM_NOTIFICATION_FRAME_SUBJECT | Thema | Subject |
| GM_NOTIFICATION_FRAME_TITLE | Support kontaktieren | Report Problem |
| GOODS_AUTO_OPEN | Mit Rucksack öffnen | Open With Backpack |
| GOODSPACK | Item-Shop-Tasche | Item Shop Backpack |
| GRF_MSG_NEXT_LEVEL | Nächste Stufe | Next Level |
| GRF_MSG_NOW_LEVEL | Aktuelle Stufe | Current Level |
| GROUPLOOT_CANCEL | Ablehnen | Cancel |
| GROUPLOOT_GREED | Gier | Greed |
| GROUPLOOT_ROLL | Bedarf | Need |
| GROW_UP | Wachstum | Growth |
| GSCD_BOSS_SIX_01 | Ihr tö-rich-ten ta-bo-rea-ni-schen A-ben-teu-rer! | Your...fool...har...dy...Ta...bo...re...an...ad...ven...turer!!! |
| GSCD_BOSS_SIX_02 | Ich wer-de Euch mit der Euch un-be-kann-ten ver-bo-te-nen Kraft der Ru-nen be-zwin-gen! | I...will...de...feat...you...with...the...un...known...for...bid...den...pow...ers...of...the...ru...nes... |
| GSCD_BOSS_SIX_03 | (Ihr spürt den Druck aus der Anderswelt der Leere auf Euch.) | (You sense the Otherworld of the Void pressing upon you.) |
| GSCD_BOSS_SIX_04 | (Ihr spürt, dass die Runenstruktur von einer außergewöhnlichen Veränderung erfasst ist, als ob sie schon bald gewaltige, tödliche Energien freisetzen wird!) | (You sense that the Runic Structure is caught up in an incredible transformation: it's as though powerful, deadly energies might be unleashed at any moment...) |
| GSCD_BOSS_SIX_05 | (Aus der Ferne hört Ihr einen höllischen Lärm!) | (A hellish noise echoes from the distance...) |
| GSCD_BOSS_SIX_06 | (Ihr spürt eine seltsame Erschütterung.) | (You sense a strange dynamic...) |
| GSCD_BOSS_SIX_07 | (Eine kolossale Kreatur nähert sich Euch!) | (A colossal creature is approaching you!) |
| GUESTBOOK | Nachrichtenbrett | Message board |
| GUESTBOOK_CONTENTS | Inhalt des Nachrichtenbretts | Message board content |
| GUESTBOOK_EDIT_THREAD | Nachricht bearbeiten | Edit Message |
| GUESTBOOK_NEW_THREAD | Nachricht erstellen | Add Message |
| GUESTBOOK_PIN_THREAD_COLON | Wichtig: | Top: |
| GUILD | Gilde | Guild |
| GUILD_ADD_RANK | Neuer Rang | New rank |
| GUILD_ADJUST_GUILD_GRUOP | Gruppen anpassen | Adjust groups |