| LUA_107012_AI_BOSSWIN | [107012|Zhargos' Experimentalkörper]: Das war alles? Was für eine Enttäuschung ... | [107012|Zhargos' Experimental Body]: That was it? How disappointing... |
| LUA_107012_AI_CHAOS | [107012|Zhargos' Experimentalkörper]: In meinem Reich habe ich das Sagen! | [107012|Zhargos' Experimental Body]: I am the ruler of my realm! |
| LUA_107012_AI_DESTROY | [107012|Zhargos' Experimentalkörper]: Kommt herbei, Reliktgeister! Zeigt, was ihr noch könnt und zerstört das Licht! | [107012|Zhargos' Experimental Body]: I summon you, Relic Ghosts! Show us your power and destroy the light! |
| LUA_107012_AI_ENDINGTALK_1 | [107012|Zhargos' Experimentalkörper]: Jetzt verfüge ich über ausreichend Energie ... Ich danke Euch für Euren Beitrag, Kind des Schicksals. | [107012|Zhargos' Experimental Body]: Finally I have enough energy... Thank you for your contribution, Child of Destiny. |
| LUA_107012_AI_ENDINGTALK_2 | [107012|Zhargos' Experimentalkörper]: Wartet nur ... Bald werde ich wieder einen Körper besitzen. | [107012|Zhargos' Experimental Body]: Just you wait... Soon I will have a body again. |
| LUA_107012_AI_ENDINGTALK_3 | [107012|Zhargos' Experimentalkörper]: O Götter, ich werde euch wiederbeleben und zu alter Größe führen! | [107012|Zhargos' Experimental Body]: Oh Gods, I will resurrect you and lead you to your former greatness! |
| LUA_107012_AI_FIGHTBEGIN | [107012|Zhargos' Experimentalkörper]: Kommt schon, streckt mich nieder, damit ich endlich bekomme, wonach es mich verlangt! | [107012|Zhargos' Experimental Body]: Go on, strike me down so that I can finally get what I desire! |
| LUA_107012_AI_HPUP | [107012|Zhargos' Experimentalkörper]: Ich schulde Euch Dank, dass Ihr diesen Kampf so interessant gestaltet habt. | [107012|Zhargos' Experimental Body]: Thank you for making this battle so interesting. |
| LUA_107012_AI_LOCK | [107012|Zhargos' Experimentalkörper]: Denkt über Euer unverschämtes Verhalten nach! | [107012|Zhargos' Experimental Body]: Watch your impertinence! |
| LUA_107012_AI_OPENINGTALK | [107012|Zhargos' Experimentalkörper]: Kind des Schicksals, ich habe lange auf Euch gewartet. | [107012|Zhargos' Experimental Body]: Child of Destiny, I have been waiting for you. |
| LUA_107012_AI_PATH | [107012|Zhargos' Experimentalkörper]: Langsam ... nähert sich Euch der Tod! | [107012|Zhargos' Experimental Body]: Slowly... death is creeping closer to you. |
| LUA_107012_AI_STORM | [107012|Zhargos' Experimentalkörper]: Ein Sturm des Chaos wird das Land verwüsten! | [107012|Zhargos' Experimental Body]: A gale of chaos will wreak havoc on this country! |
| LUA_107012_AI_UNLOCKALREADY | Ihr habt diesem Gruppenmitglied schon geholfen. | You have already helped this party member. |
| LUA_107012_AI_UNLOCKLOCKED | Ihr steht unter dem Einfluss der [500703|Dunklen Barriere] und könnt nicht bei der Aufhebung unterstützen. | You are under the influence of the [500703|Dark Barrier] and can't help with the removal. |
| LUA_107012_AI_UNLOCKOK_1 | Ihr habt erfolgreich zur Aufhebung der Dunklen Barriere beigetragen. Es werden noch 2 Gruppenmitglieder benötigt. | You have successfully contributed to the removal of the Dark Barrier. You need 2 more party members. |
| LUA_107012_AI_UNLOCKOK_2 | Ihr habt erfolgreich zur Aufhebung der Dunklen Barriere beigetragen. Es wird noch 1 Gruppenmitglied benötigt. | You have successfully contributed to the removal of the Dark Barrier. You need 1 more party member. |
| LUA_107012_AI_UNLOCKOK_3 | Ihr habt erfolgreich die [500703|Dunkle Barriere] aufgehoben. | You have successfully removed the [500703|Dark Barrier]. |
| LUA_109015_AI_BALLBURST | [109015|Yanamorsi]: Tss! Tsstss ... (Du sollst explodieren! Du Riesenkugel ...) | [109015|Yanamorsi]: Tsk! Tsk tsk... (You're supposed to explode! You giant ball...) |
| LUA_109015_AI_BOSSDEAD | [109015|Yanamorsi]: Tss ... Tsstss ... (Ich bin doch ... noch nicht satt ...) | [109015|Yanamorsi]: Tsk... Tsk tsk... (I'm not... full yet...) |
| LUA_109015_AI_BOSSFRENZY | [109015|Yanamorsi]: Tsstss! (Das macht mich rasend!) | [109015|Yanamorsi]: Tsk tsk! (This makes me mad!) |
| LUA_109015_AI_BOSSWIN | [109015|Yanamorsi]: Tss! Tsstss ... (Hmmm! Eine dicke fette Mahlzeit ...) | [109015|Yanamorsi]: Tsk! Tsk tsk... (Hmmm! A big fat meal...) |
| LUA_109015_AI_FIGHTBEGIN | [109015|Yanamorsi]: Tsstss, Tsstsstss ... (Futterzeit, kommt zu Tisch meine Kinder ...) | [109015|Yanamorsi]: Tsk tsk, tsk tsk tsk... (Dinnertime, come to the table, my children...) |
| LUA_109016_AI_BOSSDEAD | [109016|Karwar Trümmerzahn]: Aaah! Endlich ... endlich frei von [109023|Minas'] Kontrolle ... | [109016|Karver Shattertooth]: Aaah! Finally... finally free from [109023|Minas'] control... |
| LUA_109016_AI_BOSSFRENZY | [109016|Karwar Trümmerzahn]: Arrrrgh! Zur Hölle mit Euch! | [109016|Karver Shattertooth]: Arrrrgh! To hell with you! |
| LUA_109016_AI_BOSSWIN | [109016|Karwar Trümmerzahn]: So! Das mit den Eindringlingen wäre erledigt. | [109016|Karver Shattertooth]: So! That's the intruders dealt with. |
| LUA_109016_AI_FIGHTBEGIN | [109016|Karwar Trümmerzahn]: Tod! Tod! Tod den Eindringlingen! | [109016|Karver Shattertooth]: Death! Death! Death to the intruders! |
| LUA_109016_AI_SHAKEEARTH | [109016|Karwar Trümmerzahn]: Arrgh! | [109016|Karver Shattertooth]: Arrgh! |
| LUA_109016_AI_SUMMONDEAD | [109016|Karwar Trümmerzahn]: Kommt heraus, ihr untoten Krieger! Ich beschwöre Euch! | [109016|Karver Shattertooth]: Rise ye undying warriors, I command you! |
| LUA_109018_AI_BOSSDEAD | [109018|Nex von Vortis]: Gaaaaa! Nein! Ich will nicht unter die Erde! | [109018|Nex of Vortis]: Gaaaaa! No! I don't want to return to the earth! |
| LUA_109018_AI_BOSSFRENZY | [109018|Nex von Vortis]: Gaga! Ich mag nicht mehr spielen! Ich werde Euch alle fressen! | [109018|Nex of Vortis]: Gaga! I don't want to play anymore! I will eat you all! |