| LUA_109310_AI_RESONANCESTOM | Wer mich angreift, soll bluten! | Attack me and you shall bleed! |
| LUA_109310_AI_SPREADFEAR | [$VAR1], macht Euch bereit, Eurem schlimmsten Albtraum zu begegnen. | [$VAR1], prepare to meet your worst nightmare. |
| LUA_109310_AI_SUMMONCRYSTAL | Ich bin der Kristall. Der Kristall bin ich. | I am the crystal. The crystal is me. |
| LUA_109486_AI_BOSSDEAD | [109486|Golemwächter]: Warnung ... Eindringlinge ... Der Verteidigungsmechanismus wurde ... durchbrochen ... | [109486|Golem Guardian]: Warning... intruders... defense mechanisms... penetrated... |
| LUA_109486_AI_BOSSFRENZY | [109486|Golemwächter]: Aktivierung des Zerstörungsmechanismus! | [109486|Golem Guardian]: Activate destruct mechanism! |
| LUA_109486_AI_BOSSWIN | [109486|Golemwächter]: Die Eindringlinge wurden zerstört. | [109486|Golem Guardian]: The intruders have been destroyed. |
| LUA_109486_AI_CASTINGSTONE | Der Schutzpanzer des [109486|Golemwächters] wurde entfernt. Seine Aufmerksamkeit richtet sich jetzt auf Euch ... | The [109486|Golem Guardian's] defensive armor has been removed. His attention turns now to you... |
| LUA_109486_AI_CRUSHED | [109486|Golemwächter]: Aktivierung der Pulverisierungsdirektive! | [109486|Golem Guardian]: Activating pulverization protocols! |
| LUA_109486_AI_FIGHTBEGIN | [109486|Golemwächter]: Aktivierung des Verteidigungsmechanismus! | [109486|Golem Guardian]: Activating defense mechanism! |
| LUA_109486_AI_PICKUPSTONE | Ihr habt bereits ein [111245|Energiesteinfragment] und könnt kein weiteres aufnehmen. | You already have an [111245|Energy Stone Fragment] and cannot obtain another. |
| LUA_109486_AI_SWIRL | [109486|Golemwächter]: Aktivierung der Zermalmungsdirektive! | [109486|Golem Guardian]: Activating crush protocols! |
| LUA_109486_AI_THROW | [109486|Golemwächter]: Schutzpanzer wiederhergestellt! | [109486|Golem Guardian]: Defensive armor restored! |
| LUA_109487_AI_BOSSDEAD | [109487|Finsterzahn]: Ich ... habe ... verloren ... | [109487|Darkfang]: I... lost... |
| LUA_109487_AI_BOSSFRENZY | [109487|Finsterzahn]: Jetzt ist Schluss! Ihr habt nicht mal den Hauch einer Chance auf den Sieg! | [109487|Darkfang]: This ends here! You haven't got the slightest chance of victory! |
| LUA_109487_AI_BOSSWIN | [109487|Finsterzahn]: Hah! Und wieder ein paar neue Totengeister für das [ZONE_SACROSANCT_HALL|Sacrosankt]! | [109487|Darkfang]: Hah! Another pair of dead spirits for the [ZONE_SACROSANCT_HALL|Sacrosanct]! |
| LUA_109487_AI_CHASE | [109487|Finsterzahn]: Das Ziel ist anvisiert, [$VAR1]! | [109487|Darkfang]: The target is in sight, [$VAR1]! |
| LUA_109487_AI_FIGHTBEGIN | [109487|Finsterzahn]: Ah, ein paar neue Zielobjekte für meine Kampfübungen! | [109487|Darkfang]: Ah, another couple of targets for my combat drills! |
| LUA_109488_AI_ASSIMILATION | [109488|Nex von Enoch]: Huhu! Diejenigen, die in Pilze verwandelt wurden, lasse ich platzen! | [109488|Nex of Enoch]: Huhu! I'll burst those who have transformed into mushrooms! |
| LUA_109488_AI_BOSSDEAD | [109488|Nex von Enoch]: Huha! ... Wie kann das sein? ... Ich ... habe ... verloren? | [109488|Nex of Enoch]: Huha!... How can this be? ... I... lost? |
| LUA_109488_AI_BOSSFRENZY | [109488|Nex von Enoch]: Huhuhu! Jetzt reicht es mir! | [109488|Nex of Enoch]: Huhuhu! I've had enough! |
| LUA_109488_AI_BOSSWIN | [109488|Nex von Enoch]: Hu! Noch mehr Dünger für meine geliebten Pilze! | [109488|Nex of Enoch]: Hu! More fertilizer for my beloved mushrooms! |
| LUA_109488_AI_FIGHTBEGIN | [109488|Nex von Enoch]: Hu! Ich werde Euch in ein paar köstliche Shiitake verwandeln! | [109488|Nex of Enoch]: Hu! I'll transform you into a couple of delicious shiitake! |
| LUA_109488_AI_IRRIGATION | [109488|Nex von Enoch]: Ein bisschen gießen! Damit meine Pilze auch schon groß werden. | [109488|Nex of Enoch]: A bit of water! That'll make my mushrooms grow nice and big. |
| LUA_109488_AI_METABOLISM | [109488|Nex von Enoch]: Huhu! Das ist genug Wasser! Jetzt will ich ein paar Pilze platzen sehen! | [109488|Nex of Enoch]: Huhu! That's enough water! Now I want to see a couple of mushrooms burst! |
| LUA_109489_AI_BOSSDEAD | [109489|Sonnenlicht]: Ihr seid also nur gekommen, um uns zu retten. Beim [ZONE_SOLARMUSE_ALTAR|Sonnentempel des ewigen Schlafes], bitte verzeiht mir! | [109489|Sunlight]: So you've only come to rescue us. By the [ZONE_SOLARMUSE_ALTAR|Sun Temple of Eternal Sleep], please forgive me! |
| LUA_109489_AI_BOSSFRENZY | [109489|Sonnenlicht]: Im Licht der Lampen existiert nichts Böses! | [109489|Sunlight]: In the light of the lamps there exists no evil! |
| LUA_109489_AI_BOSSWIN | [109489|Sonnenlicht]: Ich werde dieses Stück reiner Erde weiterhin vor allem Unheil bewahren ... | [109489|Sunlight]: I will continue to protect this piece of pure soil against all that is unholy... |
| LUA_109489_AI_FIGHTBEGIN | [109489|Sonnenlicht]: Ihr Teufel! Glaubt ja nicht, dass Ihr unbehelligt in den heiligen [ZONE_PAVILION_OF_LIGHT|Pavillon der Lichternacht] eindringen könnt! | [109489|Sunlight]: You devils! Do not think that you can enter the holy [ZONE_PAVILION_OF_LIGHT|Lightnight Pavilion] unharmed! |
| LUA_109490_AI_BOSSDEAD | [109490|Kadnis]: Ist dies ... hat meine letzte Stunde ... wirklich geschlagen? | [109490|Kadnis]: Is this... has my final hour... really come? |
| LUA_109490_AI_BOSSFRENZY | [109490|Kadnis]: Genug! Lästiges Ungeziefer! Ich werde Euch allesamt zu Dünger verarbeiten! | [109490|Kadnis]: Enough! Pesky vermin! I will make fertilizer out of you all! |