| keystring | de | eneu |
|---|---|---|
| Sys622023_name | Kaufbeleg der Eleganz | Elegant Proof of Purchase |
| Sys622023_name_plural | Kaufbeleg der Eleganz | Elegant Proof of Purchase |
| Sys622023_shortnote | Kaufbeleg für Herrn Schwalbenschwanz' Wurf der Eleganz | Proof of purchase for Mr Swallowtail's Toss of Elegance. |
| Sys622025_name | Geschossene Rose | Shot Rose |
| Sys622025_name_plural | Geschossene Rosen | Shot Roses |
| Sys622026_name | Rosy Blow | Rosy Blow |
| Sys622026_name_plural | Rosy Blow | Rosy Blow |
| Sys622029_name | Bogenschock | Arc Shock |
| Sys622029_name_plural | Bogenschock | Arc Shock |
| Sys622029_shortnote | Der Winddruck fügt Euch Verletzungen zu ... | The wind pressure injures your body... |
| Sys622032_name | Fremdartiger Skarabäus | Outlandish Scarab |
| Sys622032_name_plural | Fremdartige Skarabäen | Outlandish Scarabs |
| Sys622032_shortnote | [SC_MOUNTBUFF|Erhöht die Bewegungsgeschwindigkeit um (Buff0)%.] | [SC_MOUNTBUFF|Increases movement speed by (Buff0)%.] |
| Sys622035_name | Registrierungszertifikat | Registration Certificate |
| Sys622035_shortnote | Bitte begebt Euch zum magischen Kreis, bevor das Event beginnt. | Please proceed to the Magic Circle before the event begins. |
| Sys622036_name | Punkt | Score |
| Sys622036_shortnote | Eventpunkte | Event Score |
| Sys622037_name | Energieaktivierung | Energize |
| Sys622037_name_plural | Energieaktivierung | Energize |
| Sys622037_shortnote | Erhaltet eine riesige Energiemenge vom [119853|Energieversorgungspunkt]. | Receive massive energy from the [119853|Energy Supply Point]. |
| Sys622038_name | Zerstörungselement | Destruction Element |
| Sys622038_shortnote | [106414|Shetamb] sammelt eine gewaltige Menge Elementarkraft, entfesselt sie gegen die Feinde vor Euch und vernichtet sie alle. | [106414|Shetamb] gathers together massive elemental power and unleashes it on the enemies in front of you, destroying them utterly. |
| Sys622045_name | Elementarschild | Element Shield |
| Sys622045_name_plural | Elementarschilde | Element Shields |
| Sys622045_shortnote | Schützender Schild aus Ranken von Elementarkraft, keine Angriffe sollten hindurchdringen können ... | Defensive shield formed by tendrils of elemental power, no attacks should be able to pass through... |
| Sys622046_name | Siegelwächter | Seal Ward |
| Sys622046_shortnote | [106414|Shetamb] verbraucht seine letzte Energie und opfert sein Leben, um das Siegel am [119853|Energieversorgungspunkt] zu vervollständigen ... | [106414|Shetamb] exhausts the last of his energy, sacrificing his life to complete the seal on the [119853|Energy Supply Point]... |
| Sys622051_name | Turm der Lebenskraft | Tower of Vitality |
| Sys622051_name_plural | Turm der Lebenskraft | Tower of Vitality |
| Sys622051_shortnote | Erhöht alle Attribute um (Buff0)%. | Increases all attributes by (Buff0)%. |