| Sys623276_name | Zeit-Extraktion | Time Extraction |
| Sys623276_shortnote | Eine betäubende Leere schießt durch Euren Geist und macht Euch unbeweglich. | A numbing void flashes through your mind, leaving you unable to move. |
| Sys623277_name | Märchenkapitel | Fairytale Character Chapter |
| Sys623277_name_plural | Märchenkapitel | Fairytale Character Chapters |
| Sys623277_shortnote | Zur Beschwörung des Riesendrachen werden 3 Abenteurer mit dem Märchenfigurkapitel benötigt.\n\nWenn der Drache auftaucht, könnt Ihr Märchenhelden werden. | It requires over 3 adventurers who have the Fairytale Character Chapter to summon the Giant Dragon near the Giant Dragon Egg. \n\nWhen the dragon shows up, you can become Fairytale Heroes. |
| Sys623278_name | Kraft des Märchenhelden | Fairytale Hero's Strength |
| Sys623279_name | Explosion der magischen Widerstandskraft | Magical Damage Resistance Explosion |
| Sys623279_shortnote | Absorbiert magischen Schaden und wandelt ihn in Kraft um! | Absorbs magical damage and turns it into strength! |
| Sys623280_name | Explosion der physischen Widerstandskraft | Physical Damage Resistance Explosion |
| Sys623280_shortnote | Absorbiert physischen Schaden und wandelt ihn in Kraft um! | Absorbs physical damage and turns it into strength! |
| Sys623281_name | Spektralisation | Spectralization |
| Sys623281_shortnote | Absorbiert physischen und magischen Schaden und wandelt ihn in Kraft um. Nur Heilzauber können Schaden verursachen. | Absorbs physical and magical damage and turns them into strength. Only healing spells can deal damage. |
| Sys623284_name | Fesseln des Schatzsuchers | Treasure Hunter's Bind |
| Sys623284_name_plural | Fesseln des Schatzsuchers | Treasure Hunter's Binds |
| Sys623284_shortnote | Ihr seid Euch sicher, dass dieser Knoten sich nicht lösen lässt. | You're quite sure this knot isn't well tied. |
| Sys623285_name | Ewige Dunkelheit | Eternal Darkness |
| Sys623285_shortnote | Für [103583|Blinder Hackman] ist die Welt der Dunkelheit keine Last mehr. Wenn es uns nicht gelingt die Schutzmacht der Dunkelheit, die auf ihm liegt, zu zerbrechen, wird er für immer unbesiegbar sein. | The dark world isn't a burden for [103583|Blind Hackman] anymore. If we can't break the protection power of the darkness on him, he will be invincible forever. |
| Sys623286_name | Tod des Windes | Wind Death |
| Sys623286_shortnote | Eure Energie schwindet dahin. | Your energy is fading away. |
| Sys623290_name | Bester Bewässerungszeitpunkt | Best Irrigation Time |
| Sys623290_shortnote | Wenn in diesem Zeitraum die [123109|unreifen Kürbisse] unter Verwendung einer [497432|Rune der Wasserenergie] bewässert werden, so reifen sie zu besonderer Süße heran. | If the [<S>123109|Unripened Pumpkins] are watered using a [497432|Water Energy Rune] during this time, they'll develop a particular sweetness when ripe. |
| Sys623292_name | Segen des Wächters | Guardian's Blessing |
| Sys623292_shortnote | Dies ist ein heimlicher Segen, den [123155|Zimazzi] auf Euch gewirkt hat. | This is a secret blessing bestowed on you by [123155|Zimazzi]. |
| Sys623302_name | Wunde vom Meereszahn | Sea Tooth Wound |
| Sys623302_name_plural | Wunden vom Meereszahn | Sea Tooth Wounds |
| Sys623302_shortnote | Ihr verliert jede Sekunde (Buff-Dot)% an maximalen Lebenspunkten. | Lose (Buff-Dot)% of maximum HP every second. |
| Sys623313_name | Märchenschwertkämpfer | Fairytale Swordsman |
| Sys623313_name_plural | Märchenschwertkämpfer | Fairytale Swordsmen |
| Sys623315_name | Märchenzauberer | Fairytale Wizard |
| Sys623315_name_plural | Märchenzauberer | Fairytale Wizards |