| Sys624075_name | Gesammelte Menge | Collected amount |
| Sys624075_shortnote | Kontinuierliches Sammeln während der Wirkungsdauer erhöht die [624075|Gesammelte Menge]. Je höher die gesammelte Menge, desto höher die Chance auf einen zusätzlichen Bonus oder eine Belohnung. | Continued gathering during the effect time will increase the [624075|Collected amount]. The higher the accumulated amount, the higher the chance of obtaining an additional bonus or reward. |
| Sys624076_name | Flinke Ernte | Rapid Harvest |
| Sys624076_shortnote | Während der Wirkungsdauer wird die Sammelgeschwindigkeit um (Buff0)% erhöht, der Sammelerfahrungsgewinn um (Buff1)% und die Bewegungsgeschwindigkeit des Charakters um (Buff2)%. | During the effect time, gathering speed is increased by (Buff0)%, gathering XP gain by (Buff1)%, and character movement speed by (Buff2)%. |
| Sys624077_name | Leichte Ernte | Easy Harvest |
| Sys624077_shortnote | Erhöht während der Wirkungsdauer die Sammelgeschwindigkeit um (Buff0)%. | Increases gathering speed by (Buff0)% during the effect time. |
| Sys624078_name | Behände Ernte | Nimble Harvest |
| Sys624078_shortnote | Erhöht während der Wirkungsdauer den Sammelerfahrungsgewinn um (Buff0)%. | Increases gathering XP gain by (Buff0)% during the effect time. |
| Sys624079_name | Behände Ernte | Nimble Harvest |
| Sys624079_shortnote | Erhöht während der Wirkungsdauer den Sammelerfahrungsgewinn um (Buff0)%. | Increases gathering XP gain by (Buff0)% during the effect time. |
| Sys624080_name | Behände Ernte | Nimble Harvest |
| Sys624080_shortnote | Erhöht während der Wirkungsdauer den Sammelerfahrungsgewinn um (Buff0)%. | Increases gathering XP gain by (Buff0)% during the effect time. |
| Sys624081_name | Üppige Ernte | Abundant Harvest |
| Sys624081_shortnote | Erhöht während der Wirkungsdauer die gesammelten Gegenstände um (Buff0)%. | Increases gathered items by (Buff0)% during the effect time. |
| Sys624082_name | Üppige Ernte | Abundant Harvest |
| Sys624082_shortnote | Erhöht während der Wirkungsdauer die gesammelten Gegenstände um (Buff0)%. | Increases gathered items by (Buff0)% during the effect time. |
| Sys624083_name | Üppige Ernte | Abundant Harvest |
| Sys624083_shortnote | Erhöht während der Wirkungsdauer die gesammelten Gegenstände um (Buff0)%. | Increases gathered items by (Buff0)% during the effect time. |
| Sys624090_name | Eisgift | Ice Poison |
| Sys624090_name_plural | Eisgifte | Ice Poisons |
| Sys624090_shortnote | [SC_SKILLTIPS_MOVE|Bewegungsgeschwindigkeit], [SC_SKILLTIPS_DPS|Physische Angriffsgeschwindigkeit], und [SC_SKILLTIPS_CAST|Zaubergeschwindigkeit] werden um (Buff0)% verringert. | [SC_SKILLTIPS_MOVE|Movement Speed], [SC_SKILLTIPS_DPS|Physical Attack Speed], and [SC_SKILLTIPS_CAST|Casting Speed] are reduced by (Buff0)%. |
| Sys624091_name | Eisgiftkristall | Ice Poison Crystal |
| Sys624091_name_plural | Eisgiftkristalle | Ice Poison Crystals |
| Sys624091_shortnote | Friert (Buff-Time) Sekunden lang ein. | Freezes for (Buff-Time) seconds. |
| Sys624093_name | Geschwächt | Weakened |
| Sys624093_name_plural | Geschwächt | Weakened |
| Sys624093_shortnote | Verringert [SC_SKILLTIPS_DMG|physischen] und [SC_SKILLTIPS_MDMG|magischen Schaden] um (Buff0)%. | Reduces [SC_SKILLTIPS_DMG|Physical Damage] and [SC_SKILLTIPS_MDMG|Magical Damage] by (Buff0)% |
| Sys624095_name | Blutung | Bleed |
| Sys624095_name_plural | Blutung | Bleed |
| Sys624095_shortnote | Blutverlust | Blood Loss |