Sys624843_name | Eisige Kälte | Icy Frost |
Sys624843_name_plural | Eisige Kälte | Icy Frost |
Sys624843_shortnote | Die Kälte fährt einem bis in die Knochen. Sogar das Blut scheint einzufrieren. | The frost reaches deep into your bones. Even your blood seems to freeze. |
Sys624849_name | Giftspucke | Poison Spit |
Sys624849_name_plural | Giftspucke | Poison Spit |
Sys624849_shortnote | Hochwirksames Gift, das selbst Rüstung zersetzen kann. | Highly toxic poison that can even break down armor. |
Sys624850_name | Riesenzangen-Rüstungsbrecher | Giant Pincer Armorbreaker |
Sys624850_name_plural | Riesenzangen-Rüstungsbrecher | Giant Pincer Armorbreakers |
Sys624850_shortnote | Zerschmettert die Rüstung mit einem kraftvollen Schlag! | Shatters armor with a mighty blow! |
Sys624851_name | Vorstoß der Teufelskrabbe | Spider Crab's Advance |
Sys624851_name_plural | Vorstöße der Teufelskrabbe | Spider Crab's Advance |
Sys624851_shortnote | Verstärkt die Angriffskraft und die Präzision in großem Ausmaß. | Drastically increases attack power and precision. |
Sys624852_name | Unerträglicher Giftstachel | Frenzied Poison Sting |
Sys624852_name_plural | Unerträgliche Giftstachel | Frenzied Poison Stings |
Sys624852_shortnote | Der Rasende Giftstachel der [107892|Frevelbiene] hat Euch getroffen. Ihr verliert alle 3 Sekunden (Buff-Dot) LP. Solange dieser Effekt anhält, verringert sich die [SC_SKILLTIPS_HEAL_PASSIVE|Erfahrene Heilung] um (Buff0)%. | You got caught by the Frenzied Poison Sting of the [107892|Ire Bee]. You lose (Buff-Dot) HP every 3 seconds. As long as the effect lasts, your [SC_SKILLTIPS_HEAL_PASSIVE|Received Healing] is reduced by (Buff0)%. |
Sys624855_name | Scharfhorn-Ansturm | Sharp-Horn Charge |
Sys624855_name_plural | Scharfhorn-Anstürme | Sharp-Horn Charges |
Sys624855_shortnote | Nach dem [624855|Scharfhorn-Ansturm] des [107894|Arum-Gulos] ist Euch ganz schwindelig. Eure [SC_SKILLTIPS_HITP|Physische Präzision] und Eure [SC_SKILLTIPS_MOVE|Bewegungsgeschwindigkeit] verringern sich um (Buff0)%. | After the [624855|Sharp-Horn Charge] by the [107894|Arum-Gulo], your [SC_SKILLTIPS_HITP|Physical Attack Accuracy] and [SC_SKILLTIPS_MOVE|Movement Speed] are reduced by (Buff0)%. |
Sys624856_name | Freilandsprint | Open Land Sprint |
Sys624856_name_plural | Freilandsprints | Open Land Sprints |
Sys624856_shortnote | Der [624856|Freilandsprint] erhöht die [SC_SKILLTIPS_MOVE|Bewegungsgeschwindigkeit] um (Buff0)% und die [SC_SKILLTIPS_DPS|physische Angriffsgeschwindigkeit] sowie die [SC_SKILLTIPS_DOGEP|Ausweichrate] um (Buff1)%. | The [624856|Open Land Sprint] increases [SC_SKILLTIPS_MOVE|Movement Speed] by (Buff0)% and [SC_SKILLTIPS_DPS|Physical Attack Speed] as well as [SC_SKILLTIPS_DOGEP|Dodge Rate] by (Buff1)%. |
Sys624858_name | Hinterlistige Attacke | Underhanded Attack |
Sys624858_name_plural | Hinterlistige Attacken | Underhanded Attacks |
Sys624858_shortnote | Jede [851202|Hinterlistige Attacke] verringert Eure [SC_SKILLTIPS_DEF|physische Verteidigung] um (Buff0)% und Eure [SC_SKILLTIPS_DOGEP|Ausweichrate] um (Buff1)%. | Each [851202|Underhanded Attack] reduces your [SC_SKILLTIPS_DEF|Physical Defense] by (Buff0)% and your [SC_SKILLTIPS_DOGEP|Dodge Rate] by (Buff1)%. |
Sys624859_name | Betäubender Giftpollen | Paralyzing Poison Pollen |
Sys624859_name_plural | Betäubende Giftpollen | Paralyzing Poison Pollen |
Sys624859_shortnote | Für (Buff-Time) Sekunden verringert sich die [SC_SKILLTIPS_MOVE|Bewegungsgeschwindigkeit] um (Buff2)%, die [SC_SKILLTIPS_DPS|Physische Angriffsgeschwindigkeit] um (Buff0)% und die [SC_SKILLTIPS_CAST|Zaubergeschwindigkeit] um (Buff1)%. | For (Buff-Time) seconds, your [SC_SKILLTIPS_MOVE|Movement Speed] is reduced by (Buff2)%, your [SC_SKILLTIPS_DPS|Physical Attack Speed] by (Buff0)% and your [SC_SKILLTIPS_CAST|Casting Speed] by (Buff1)%. |
Sys624860_name | Hulu | Hulu |
Sys624860_name_plural | Hulu | Hulu |
Sys624860_shortnote | Gemeinsam sind die Hulu stark. | Together the Hulu are strong. |