Sys625057_name_plural | Letzte Fehler | Final Mistakes |
Sys625057_shortnote | Das hier ist Eure letzte Chance! Der Sensenmann winkt Euch schon zu. | This is your final chance! The Grim Reaper is already waiting. |
Sys625063_name | Ewiger Bann | Eternal Spell |
Sys625063_name_plural | Ewige Banne | Eternal Spells |
Sys625063_shortnote | Der Ritus hat begonnen! Die von [108250|Kidd] erschaffene Bannkraft entfaltet schon ihre Wirkung. | The ritual has begun! [108250|Kidd's] spell is already having an effect. |
Sys625066_name | Kraft der Verderbnis | Power of Corruption |
Sys625066_name_plural | Kräfte der Verderbnis | Powers of Corruption |
Sys625066_shortnote | Die Verteidigungskraft im Körper lässt langsam nach. Je stärker die Kraft der Verderbnis wird, desto schwächer wird der Körper. | The body's defensive abilities gradually slacken. The stronger the Power of Corruption, the weaker the body becomes. |
Sys625076_name | Verkümmerung des Lebens | Life Atrophy |
Sys625076_name_plural | Verkümmerungen des Lebens | Life Atrophy |
Sys625076_shortnote | Der Fluch entzieht Euch die Lebenskraft mit rasender Geschwindigkeit. Ihr verliert jede Sekunde (Buff-Dot)% Eurer LP. | The curse sucks the life out of you with frantic speed. You lose (Buff-Dot)% HP every second. |
Sys625078_name | Langsam | Slow |
Sys625078_name_plural | Langsam | Slow |
Sys625078_shortnote | Nur mit großer Konzentration gelingt es, sich den Weg durch den Sturm zu bahnen. Die [SC_SKILLTIPS_MOVE|Bewegungsgeschwindigkeit] wird um (Buff0)% verringert. | It is only possible to cut a path through the storm with the utmost concentration. [SC_SKILLTIPS_MOVE|Movement Speed] is reduced by (Buff0)%. |
Sys625081_name | Benommenheit | Stun |
Sys625081_name_plural | Benommenheit | Stun |
Sys625081_shortnote | Die Keule des Mächtigen erwischt Euch frontal. | You are hit frontally by the mace of the mighty. |
Sys625083_name | Wildes Blut | Feral Blood |
Sys625083_name_plural | Wildes Blut | Feral Blood |
Sys625083_shortnote | [106791|Adur] ist ein Kampfwolf, deshalb erhöhen sich sein [SC_SKILLTIPS_DMG|Physischer Schaden] und seine [SC_SKILLTIPS_DPS|Physische Angriffsgeschwindigkeit]. | [106791|Adur] is a battlewolf, hence his [SC_SKILLTIPS_DMG|Physical Damage] and [SC_SKILLTIPS_DPS|Physical Attack Speed] are increased. |
Sys625084_name | Offene Bisswunde | Gaping Bite Wound |
Sys625084_name_plural | Offene Bisswunden | Gaping Bite Wounds |
Sys625084_shortnote | Der Biss des Wolfes entzieht Euch jede Sekunde (Buff-Dot)% LP. | The wolf's bite draws (Buff-Dot)% HP from you every second. |
Sys625086_name | Schreckensgeheul | Howl of Terror |
Sys625086_name_plural | Schreckensgeheul | Howls of Terror |
Sys625086_shortnote | Das Geheul des Kampfwolfes lässt Euch das Herz bis zum Halse schlagen. | The battlewolf's howls cause your heart to leap into your throat. |
Sys625087_name | Wolfsresonanz | Wolf's Resonance |
Sys625087_name_plural | Wolfsresonanzen | Wolf's Resonances |
Sys625087_shortnote | Ein weiterer Kampfwolf nähert sich. Der erlittene Schaden wird um (Buff0)% verringert. | A further battlewolf closes in. Damage suffered is reduced by (Buff0)%. |
Sys625088_name | Angriff des Wahnsinns | Madness Attack |