| keystring | de | eneu |
|---|---|---|
| Sys625166_name_plural | Schlamm | Sludge |
| Sys625166_shortnote | Ihr steckt im Schlamm fest und seid bewegungsunfähig. | You are stuck in the sludge and cannot move. |
| Sys625167_name | Leichengiftattacke | Corpse Poison Attack |
| Sys625167_name_plural | Leichengiftattacken | Corpse Poison Attacks |
| Sys625167_shortnote | Das Leichengift dringt über Wunden in den Körper ein. Wenn die 5. Stufe erreicht ist, wird es sich explosionsartig verteilen. | The corpse poison pervades your body through the wounds on your skin. When it reaches level 5 it will spread itself explosively. |
| Sys625168_name | Leichengiftpustel | Corpse Poison Pustule |
| Sys625168_name_plural | Leichengiftpusteln | Corpse Poison Pustules |
| Sys625168_shortnote | Die Leichengiftpustel schwillt an und wird bald platzen. | The Corpse Poison Pustule is swelling and will soon burst. |
| Sys625171_name | Fledermausbiss | Bat Bite |
| Sys625171_name_plural | Fledermausbisse | Bat Bites |
| Sys625171_shortnote | Ihre spitzen Zähne bohren sich durch Eure Haut. Ihr verliert alle 3 Sekunden (Buff-Dot)% LP. | Their pointy teeth sink into your flesh. You lose (Buff-Dot)% HP every 3 seconds. |
| Sys625172_name | Blutdurst der Fledermaus | Bloodthirst of the Bat |
| Sys625172_name_plural | Blutdurst der Fledermaus | Bloodthirst of the Bat |
| Sys625172_shortnote | Die Kostprobe von diesem Blut ist vorzüglich. | The blood taster is exquisite. |
| Sys625175_name | Gepeitschte Illusion | Scourged Illusion |
| Sys625175_name_plural | Gepeitschte Illusionen | Scourged Illusions |
| Sys625175_shortnote | Euer Bewusstsein ist plötzlich getrübt. Ihr könnt Euch nicht mehr konzentrieren. | Your consciousness suddenly clouds over. You are no longer able to concentrate. |
| Sys625176_name | Giftschlinge | Poison Noose |
| Sys625176_name_plural | Giftschlingen | Poison Nooses |
| Sys625176_shortnote | Durch das Gift dieser Giftschlinge erleidet Ihr beachtlichen Schaden. | The poison in this Poison Noose causes you immense damage. |
| Sys625178_name | Mechanischer Widerstand | Mechanical Repulsion |
| Sys625178_name_plural | Mechanische Widerstände | Mechanical Repulsion |
| Sys625178_shortnote | Der Schutzschild wehrt von außen kommenden Schaden vorübergehend ab. | The protective shield temporarily repels external damage. |
| Sys625179_name | Schmähung | Scorn |
| Sys625179_name_plural | Schmähungen | Scorn |
| Sys625179_shortnote | Die Beschimpfungen setzen Euch so sehr zu, dass Ihr kontinuierlich (Buff-Dot)% Eurer LP verliert. | The incessant outpourings of scorn cause you to lose (Buff-Dot)% HP continuously. |
| Sys625180_name | Opfer | Sacrifice |
| Sys625180_name_plural | Opfer | Sacrifices |
| Sys625180_shortnote | Durch das Kraftopfer des Schamanen verliert Ihr jede Sekunde (Buff-Dot)% Eurer LP. | The shaman's sacrifice of energy causes you to lose (Buff-Dot)% of your HP every second. |
| Sys625181_name | Spott | Taunt |