keystring | de | eneu |
---|---|---|
Sys625587_name_plural | Graphitverfluchungen | Graphite Execrations |
Sys625587_shortnote | Unter dem Einfluss dieses Fluchs werden alte Ängste neu entfacht. | Ancient fears are rekindled once more under the influence of this curse. |
Sys625592_name | Absturz | Collapse |
Sys625592_name_plural | Abstürze | Collapses |
Sys625592_shortnote | Die Wucht des Aufpralls verursacht Benommenheit. | The force of impact leaves you stunned. |
Sys625593_name | Gebet | Prayer |
Sys625593_name_plural | Gebete | Prayers |
Sys625593_shortnote | Die Kraft des Gebets erhöht die [SC_SKILLTIPS_STR|Stärke] um (Buff0)%. | The power of the prayer increases [SC_SKILLTIPS_STR|Strength] by (Buff0)%. |
Sys625594_name | Irrfeuer | Wild Fire |
Sys625594_name_plural | Irrfeuer | Wild Fires |
Sys625594_shortnote | Ein wildes Feuer versiegelt alle Eure Fertigkeiten. | A wild fire seals all of your skills. |
Sys625596_name | Verkohlung | Charring |
Sys625596_name_plural | Verkohlungen | Charring |
Sys625596_shortnote | Ihr seid von tanzenden Flammen umhüllt und verliert jede Sekunde (Buff-Dot)% Eurer LP. | Surrounded by the dancing flames you lose (Buff-Dot)% HP every second. |
Sys625602_name | Wiedergeburt | Rebirth |
Sys625602_name_plural | Wiedergeburten | Rebirths |
Sys625602_shortnote | Das Regenerationssystem des Körpers wird aktiviert. Dies verbessert kurrzzeitig die Fähigkeit, Schaden zu verhindern. | The body's ability to regenerate is activated, temporarily improving the ability to prevent damage. |
Sys625603_name | Beschützer | Protector |
Sys625603_name_plural | Beschützer | Protectors |
Sys625603_shortnote | Die Götter wachen über Euch, sodass Ihr vorübergehend keinen Schaden erleidet. | The gods watch over you and temporarily ensure that you do not take any damage. |
Sys625607_name | Unbesiegbar | Invincible |
Sys625621_name | Gemetzelzone | Carnage Zone |
Sys625621_name_plural | Gemetzelzonen | Carnage Zones |
Sys625621_shortnote | Es ist Zeit für die bekannte Gemetzelzone. | It's time for the infamous Carnage Zone. |
Sys625622_name | Zerfressungszone | Corrosion Zone |
Sys625622_name_plural | Zerfressungszonen | Corrosion Zones |
Sys625622_shortnote | Es ist Zeit für die illusorische magische Zone. | It's time for the illusory magic zone. |
Sys625624_name | Königliches Zerschmettern | Royal Smash |
Sys625624_name_plural | Königliches Zerschmettern | Royal Smashes |
Sys625624_shortnote | Der tyrannische Kronprinz hat das Gemetzel begonnen. Die eigene [SC_SKILLTIPS_DEF|physische Verteidigung] ist zerstört. | The tyrannical crown prince has started the carnage. Your own [SC_SKILLTIPS_DEF|Physical Defense] is wrecked. |